Worlds Falling Apart

Mundos que se desmoronan

Worlds Falling Apart

Se siente como un terremotoFeels like an earthquake
Que me acaba de tirar al sueloJust knocked me to the floor
Está tan sobrevaloradoIt's so over-rated
Hacer feliz a alguien ya no importaTo make someone happy anymore

Porque como un disparoCause like a gun-shot
Hay un agujero en tu corazónThere's a hole in your heart
Y está sangrandoAnd it's bleeding
Y está sangrandoAnd it's bleeding
Me acorrala para ordenar ahoraCorners me to order now

¿Se está desmoronando el mundo?Is the world falling apart
¿O simplemente se está desmoronando?Or is it just breaking down
¿Soy yo, o parece que está al revés?Is it me, or does it seem like it's turned upside down
¿Se está desmoronando el mundo?Is the world falling apart
¿O simplemente se está desmoronando?Or is it just breaking down
Porque sin ti no veo cómo sigue girandoCause without you I don't see how it keeps spinning round

Me siento como un dramaturgoFeel like a playwright
Con un guion que no tiene sentidoWith a script that makes no sense
El telón nunca se abreThe curtain never opens
Pero el casting parece ser un gran éxitoBut the casting call seems such a great success

Como un picado en picadaLike a nosedive
Que te quita el alientoThat takes your breath away
Pero sigues respirandoBut you're still breathing
Sigues respirandoStill breathing

Pero ¿se está desmoronando mi mundo?But is my world falling apart
¿O simplemente se está desmoronando?Or is it just breaking down
¿Soy yo, o parece que está al revés?Is it me, or does it seem like it's turned upside down
¿Se está desmoronando el mundo?Is the world falling apart
¿O simplemente se está desmoronando?Or is it just breaking down
Porque sin ti no veo cómo sigue girandoCause without you I don't see how it keeps spinning round
GirandoSpinning round
GirandoSpinning round

Es como si no pudiera ver más allá de todo estoIt's like I can't see past all this
No soy el mismo chico que solía serI am not the same boy that I used to be
Alguien que me diga por favorSomeone tell me please
ArrodíllateDrop down to your knees
Pon tu cabeza en el sueloPut your head to the ground
Y dime, ¿sientes que tiembla ahora?And tell me, do you feel it shaking now

Pero ¿se está desmoronando mi mundo?But is my world falling apart
¿O simplemente se está desmoronando?Or is it just breaking down
¿Soy yo, o parece que está al revés?Is it me, or does it seem like it's turned upside down
¿Se está desmoronando el mundo?Is the world falling apart
¿O simplemente se está desmoronando?Or is it just breaking down
Porque sin ti no veo cómo sigue girandoBecause without you I don't see how it keeps spinning round
(Mundos que se desmoronan)(World Falling Apart)
No, sin ti no veo cómo sigue girandoNo without you I don't see how it keeps spinning round
(Mundos que se desmoronan)(World Falling Apart)
Sin ti no veoWithout you I don't see