Traducción generada automáticamente

Valentino
Bowling For Soup
Valentino
Valentino
Ella recibió un San Valentín de GaryShe got a Valentine from Gary
Lo abrí y decía '¿Quieres ser mía, por favor?'I opened it up it said "Would you please be mine."
Le envié flores y dulcesI sent her flowers and some candy
Ella los abrió y dijo 'Estás tratando de hacerme engordar'She opened them up and said "You're trying to make me fat"
(Ahora)(Now)
Solo quiero una nueva noviaI just want a new girlfriend
(Sí)(Yeah)
Solo quiero alguien que me haga reírI just want someone to make me laugh
Solo quiero una nueva noviaI just want a new girlfriend
(Sí)(Yeah)
Solo quiero alguien que se ría de míI just want someone to laugh at me
No muy inteligenteNot too smart
No muy altaNot too tall
Le gusta ver televisión y jugar básquetbolLikes to watch TV and play basketball
Compré un auto y la dejé conducirI bought a car and let her drive it
Ella abrió la puerta y dijo 'Oh, molesta, esto es rojo'She opened the door and said "Oh bother, this is red."
Le di todos mis apuntes de álgebraI gave her all my notes from algebra
Sí, los abrió y dijo 'No puedo creer lo tonto que eres'Yeah, she opened 'em up and said, "I can't believe you're sostupid."
(Ahora)(Now)
Solo quiero una nueva noviaI just want a new girlfriend
(Sí)(Yeah)
Solo quiero alguien que me haga reírI just want someone to make me laugh
Solo quiero una nueva noviaI just want a new girlfriend
(Sí)(Yeah)
Solo quiero alguien que se ría de míI just want someone to laugh at me
No muy inteligenteNot too smart
No muy altaNot too tall
Le gusta ver televisión y jugar básquetbolLikes to watch TV and play basketball
Jugar básquetbolPlay basketball
Jugar básquetbolPlay basketball
Jugar básquetbolPlay basketball
(INTRO)(BREAK)
(Ahora)(Now)
Solo quiero una nueva noviaI just want a new girlfriend
(Sí)(Yeah)
Solo quiero alguien que me haga reírI just want someone to make me laugh
Solo quiero una nueva noviaI just want a new girlfriend
(Sí)(Yeah)
Solo quiero alguien que se ría de míI just want someone to laugh at me
Solo quiero que me mire (sí)I just want her to look me (yep)
Solo quiero que me hable (sí)I just want her to talk to me (yeah)
Nunca la haré lavar mi auto (¡no!)I won't ever make her wash my car (no!)
Nunca daré un paseo, a menos que ella esté allí.I won't ever take a walk, not unless she's there.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bowling For Soup y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: