Ascenseur

Elevator

Le bâtiment m'a tourné le dos, a ignoré mon appelThe building turned its back, ignored my call
Le béton semble trop fin pour amortir ma chuteThe concrete looks too thin to break my fall
Le coucher de soleil s'étire sur cette scène nocturneThe sunset's stretched across this nightime scene
J'ai compté les gens en m'approchant de la rue en basI counted people as I neared the street below

Whoa oh ohWhoa oh oh
En basBelow
Whoa oh ohWhoa oh oh

J'ai tout vuI saw it all
J'ai tout vu s'effondrerI saw it all go down
L'ombre grandissait alors qu'ilThe shadow grew as he
S'approchait du solApproached the ground
Le coucher de soleil s'étire sur cette scène nocturneThe sunset's stretched across this nightime scene
Je me suis détourné en le voyant près de la rue en basI turned away as he came near the street below

Whoa oh ohWhoa oh oh
En basBelow
Whoa oh ohWhoa oh oh
En basBelow

Oublions tout ça, avançonsLet's forget this all, move on
Oublions tout ça, avançonsLet's forget this all, move on
Oublions tout ça, avançonsLet's forget this all, move on
Oublions tout ça, avançonsLet's forget this all, move on
Oublions tout ça, avançonsLet's forget this all, move on
Oublions tout ça, avançonsLet's forget this all, move on
Oublions tout ça, avançonsLet's forget this all, move on