Safe House

Refugio Seguro

Safe House

Cuando las bombas caigan, estaremos bienWhen the bombs come crashing down we're gonna be ok
Porque podemos escapar'Cause we can escape out
Al refugio seguroTo the safe house

A través de los escombros buscaremos esperanzaThrough the rubble we'll search for hope
Cuando sea demasiado tardeWhen it's far too late
Pero no estaremos solosBut we won't be lonely
Eso es lo que me dijisteThat's what you told me

Y todos esos recuerdos que compartimos serán nuestra salvaciónAnd all those memories we shared will be our saving grace
Cuando todos los incendios que destruyeron nuestros hogares dejaron cenizas en su lugarWhen all of fires that destroyed our homes left ash right in their place

Y no puedo ni siquiera imaginar que nuestras vidas continúen por mucho tiempoAnd I can't begin to fathom our lives going on for long
Pero nos sentaremos aquí, bajo tierra, cantando suavemente esta vieja canciónBut we'll sit here, underground, softly singing this old song
Y diceAnd it goes

La da da dumLa da da dum
La da da da da dumLa da da da da dum
La da da dumLa da da dum
La da da da da dumLa da da da da dum

Cuando las velas se están apagando, y está cerca de oscurecerWhen the candles are burning low, and it's close to dark
Podemos bailar en la tenue luzWe can dance in the low light
Podemos tener una buena nocheWe can make a good night

Cuando piensas en los que has perdidoWhen you think about the ones you've lost
Comienzas a llorarYou start to cry
Sé que no hay reemplazoI know there's no replacement
Pero aún tenemos al perro, así que está bienBut we've still got the dog, so it's alright

Las nubes de polvo están bloqueando el solDust clouds are blocking out the Sun
No hay ningún lugar para nosotrosThere's no where left for us to run
No puedo pensar en nadieCan't think of anyone
Con quien preferiría estar hasta el fin de los tiemposI'd rather be with till the end of time
Nos esconderemos como si fuera un crimenWe'll hide away like it's a crime
Nos atracaremos de Twinkies y algo de vinoWe'll binge on Twinkies and some wine
Porque soy tuyo, y tú eres mía'Cause I am yours, and you are mine
Así que sabemosSo we know

Todos esos recuerdos que compartimos serán nuestra salvaciónAll those memories we shared will be our saving grace
Cuando todos los incendios que destruyeron nuestros hogares dejaron cenizas en su lugarWhen all of fires that destroyed our homes left ash right in their place

Y no puedo ni siquiera imaginar que nuestras vidas continúen por mucho tiempoAnd I can't begin to fathom our lives going on for long
Así que nos sentaremos aquí, hasta el final, cantando suavemente esta vieja canciónSo we'll sit here, till the end, softly singing this old song
Y diceAnd it goes

La muerte es hermosaDeath is beautiful
Somos hermososWe are beautiful
La muerte es hermosaDeath is beautiful
Somos hermosos, oh, ohWe are beautiful, oh, oh
La muerte es hermosaDeath is beautiful
Somos hermososWe are beautiful
La muerte es hermosaDeath is beautiful
Somos hermosos, oh, ohWe are beautiful, oh, oh