Grito de Bo Fidje

Schrei deines Kindes

Grito de Bo Fidje

Der Brief ist für dein KindEl resebê karta di se fidje
Er sagt dir, dass du leidestEl manda dzê-l k'el ti ta sofrê
Leidest unter dem Gewicht der MenschenSofrê kalóde na térra di jente

Oh, MindelO, Mindel
Schrei deines KindesGritu di bo fidje
Oh, MamaO, mai

Oh, MindelO, Mindel
Schrei deines KindesGritu di bo fidje
Oh, MamaO, mai

Dieser Weg ist so langEs kamin é tan lonje
So lang, um dein Kind zu findenTan lonje pa ba bska nha fidje
Oh, meine arme Seele, komm hilf mirO, nha pove bzote ben sekorre-m

Oh, MindelO, Mindel
Schrei deines KindesGritu di bo fidje
Oh, MamaO, mai

Oh, MindelO, Mindel
Schrei deines KindesGritu di bo fidje
Oh, MamaO, mai

Wer niemals kommt, kann nicht helfenKen nunka ben ka presiza ben
Die Erde, wo alle Menschen sich kennen wollenTérra ke tude jente ta kre konxê
Du bist stark, du lässt dich nicht täuschenBo ta txgá bo t'inganá
Aber alle, die kommen, kehren umMa tude ken ke ben ta torna voltá

Oh, MindelO, Mindel
Schrei deines KindesGritu di bo fidje
Oh, MamaO, mai

Oh, MindelO, Mindel
Schrei deines KindesGritu di bo fidje
Oh, MamaO, mai

Wer niemals kommt, kann nicht helfenKen nunka ben ka presiza ben
Die Erde, wo alle Menschen sich kennen wollenTérra ke tude jente ta kre konxê
Du bist stark, du lässt dich nicht täuschenBo ta txgá bo t'inganá
Aber alle, die kommen, kehren umMa tude ken ke ben ta torna voltá

Oh, MindelO, Mindel
Schrei deines KindesGritu di bo fidje
Oh, MamaO, mai

Oh, MindelO, Mindel
Schrei deines KindesGritu di bo fidje
Oh, MamaO, mai

Oh, MindelO, Mindel
Schrei deines KindesGritu di bo fidje
Oh, MamaO, mai