Star-Crossed Killer

Asesino de Estrellas Cruzadas

Star-Crossed Killer

Cambia las sábanas del hospitalChange the hospital sheets
Mantenlas tan blancas como las calles del CieloKeep them as white as Heaven's streets
Usaríamos nuestras alas para volar al sur pero hemos olvidado cómoWe'd use our wings to fly us south but we've forgotten how
Mi fecha de nacimiento me dejó en la fría tierra de New HavenMy date of birth left me on cold New Haven's earth
La radio dice que Regan está abajo, y ahora aquí está el recuentoThe radio says Regan's down, and now here's the count

Dos padres y una niñeraTwo parents and one babysitter
Seis balas y un asesino de estrellas cruzadasSix bullets and one star-crossed killer
Esperan en mi cumpleañosAwait on my birthday

La televisión de la sala familiar, un actor de TV de ojos azules grita,The family room TV, a blue-eyed TV actor screams,
'¿Por qué, oh por qué, Dios mío me has abandonado?'"Why oh why, my God have you forsaken me?"
Mis ojos están abiertos, mi nariz sangra sobre el lomo del himnarioMy eyes are wide, my nose is bleeding on the hymnal spine
Caras mirando que no reconozco, igual que cuando lleguéStaring faces I don't recognize just like when I arrived

Adrienne, su muerte llegó con el fin del veranoAdrienne, her death came with the summer's end
Fue el mismo día que la de la Princesa Di, pero la suya no fue televisadaIt was the same day as Princess Di's, but her's was not televised
Mi fecha de nacimiento me dejó en la fría tierra de New HavenMy date of birth left me on cold New Haven's earth
La radio dice que Regan está abajo, y ahora aquí está el recuentoThe radio says Regan's down, and now here's the count