Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 1.094
Letra

Significado

Alfa

Alpha

Alfa, alfa, alfa
Alpha, alpha, alpha
Alpha, alpha, alpha

Siento tu 'placer', 'dolor'
感受到你 ‘愉快’, ‘痛苦’
gǎnshòu dào nǐ 'yúkuài', 'tòngkǔ

Porque soy el único alfa
'Cause I'm the only alpha
'Cause I'm the only alpha

Alfa, alfa, alfa
Alpha, alpha, alpha
Alpha, alpha, alpha

El momento ha llegado para revelarse
时机已到就显露
shíjī yǐdào jiù xiǎnlù

Ahora, ¿quién es realmente el alfa?
Now who's the really alpha
Now who's the really alpha

No hables demasiado, shh shh
别多嘴 嘘嘘
bié duōzuǐ xūxū

No me digas qué hacer
Don't tell me what to do
Don't tell me what to do

El juego ha terminado, G-G
Game's over, G-G
Game's over, G-G

No obstruyas mi camino
别碍我的路
bié ài wǒ de lù

El alfa está aquí, aquí
Alpha is here, here
Alpha is here, here

A 'rendirse' le digo 'no'
对‘放弃’说着‘不’
duì 'fàngqì' shuōzhe 'bù

Correcto o incorrecto, tanto voluntario como forzado
不论对错 主动被迫都将
bùlùn duìcuò zhǔdòng bèipò dōu jiāng

Los sueños se hacen realidad
Dreams come true
Dreams come true

El mundo frente a mis ojos se distorsiona
眼前世界扭曲变形
yǎnqián shìjiè niǔqū biànxíng

Los deseos y la avaricia tejen ilusiones
欲望与贪婪交织出幻影
yùwàng yǔ tānlán jiāozhī chū huànyǐng

Contemplo el abismo en oposición a la oscuridad
我凝视深渊与黑暗对立
wǒ níngshì shēnyuān yǔ hēi'àn duìlì

Con el corazón lleno de luz, comienza un nuevo contraataque
以光明之心展开新的反击
yǐ guāngmíng zhī xīn zhǎnkāi xīn de fǎnjí

No sé por qué
Don't know why
Don't know why

¿Quién soy yo, woo-woo?
Who am I, woo-woo
Who am I, woo-woo

Mis pensamientos se dividen constantemente
思想不停分裂
sīxiǎng bùtíng fēnliè

La intensidad de la sensación de crisis, sí
危机感的深切, yeah
wēijīgǎn de shēnqiè, yeah

Un cuerpo insoportable
不堪的躯体
bùkān de qūtǐ

Alas rotas, pero ahora
残缺的羽翼 but now
cánquē de yǔyì but now

Mira hacia mí
Huh, look at me
Huh, look at me

Porque soy alfa, alfa, alfa
'Cause I'm alpha, alpha, alpha
'Cause I'm alpha, alpha, alpha

Desde mi nacimiento he sido objeto de debate
自诞生就被议论
zì dànshēng jiù bèi yìlùn

Porque soy el único alfa
'Cause I'm the only alpha
'Cause I'm the only alpha

Alfa, alfa, alfa
Alpha, alpha, alpha
Alpha, alpha, alpha

Destrozo todas las facetas opuestas
对立面都被撕碎
duìlìmiàn dōu bèi sī suì

Ahora, ¿quién es realmente el alfa?
Now who's the really alpha
Now who's the really alpha

Puro o negro
纯洁或是乌黑
chúnjié huò shì wūhēi

De todos modos, sin remordimientos
反正问心无愧
fǎnzhèng wèn xīn wúkuì

Soy alfa, alfa, alfa
I'm alpha, alpha, alpha
I'm alpha, alpha, alpha

Puedo hacer esto todo el día
I can do this all day
I can do this all day

Porque soy el único alfa
'Cause I'm the only alpha
'Cause I'm the only alpha

Ja-ja, eh
Ha-ha, uh
Ha-ha, uh

Sí, sí, sí
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

Sí, sí, sí
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

Sí, hey
Yeah, hey
Yeah, hey

Soy el alfa
I'm the alpha
I'm the alpha

Sí, sí, sí
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

Sí, sí, sí
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

Sí, hey
Yeah, hey
Yeah, hey

Mayday, mayday
Mayday, mayday
Mayday, mayday

Rápido, activa la alarma
快去拉响警报
kuài qù lāxiǎng jǐngbào

Es día de pago, día de pago
It's pay day, pay day
It's pay day, pay day

El alfa viene a enseñar
Alpha 来请教
Alpha lái qǐngjiào

Soy el caos, soy el mejor
I'm the chaos, I'm the top guy
I'm the chaos, I'm the top guy

Si no sabes, ahora me conoces
If you don't know, now you know me
If you don't know, now you know me

Ignora todas tus razones, sí
无视掉你所有why, yep
wúshì diào nǐ suǒyǒu why, yep

Tik-tik-tik, tok
Tik-tik-tik, tok
Tik-tik-tik, tok

No hay tiempo para perder
没有时间 loose
méiyǒu shíjiān loose

La indulgencia y la pereza solo te harán perder
懒惰放纵终会让人 lose
lǎnduò fàngzòng zhōng huì ràng rén lose

Esa ambición me empuja, wow
那野心在推着我 push, wow
nà yěxīn zài tuīzhe wǒ push, wow

No sé por qué
Don't know why
Don't know why

¿Quién soy yo, woo-woo?
Who am I, woo-woo
Who am I, woo-woo

Mis pensamientos se dividen constantemente
思想不停分裂
sīxiǎng bùtíng fēnliè

La intensidad de la sensación de crisis, sí, sí
危机感的深切, yeah, yeah
wēijīgǎn de shēnqiè, yeah, yeah

Un cuerpo insoportable
不堪的躯体
bùkān de qūtǐ

Alas rotas, pero ahora
残缺的羽翼 but now
cánquē de yǔyì but now

Mira hacia mí
Huh, look at me
Huh, look at me

Porque soy alfa, alfa, alfa
'Cause I'm alpha, alpha, alpha
'Cause I'm alpha, alpha, alpha

Cuestionado todos los días
Everyday 总被质疑
Everyday zǒng bèi zhìyí

Porque soy el único alfa
'Cause I'm the only alpha
'Cause I'm the only alpha

Alfa, alfa, alfa
Alpha, alpha, alpha
Alpha, alpha, alpha

Gradualmente perdiendo el control bajo mi dominio
逐渐失控被我支配
zhújiàn shīkòng bèi wǒ zhīpèi

Ahora, ¿quién es realmente el alfa?
Now who's the really alpha
Now who's the really alpha

Puro o negro
纯洁或是乌黑
chúnjié huò shì wūhēi

De todos modos, sin remordimientos
反正问心无愧
fǎnzhèng wèn xīn wúkuì

Soy alfa, alfa, alfa
I'm alpha, alpha, alpha
I'm alpha, alpha, alpha

Puedo hacer esto todo el día
I can do this all day
I can do this all day

Porque soy el único alfa
'Cause I'm the only alpha
'Cause I'm the only alpha

Eh, puedo hacer esto todo el día
Uh, I can do this all day
Uh, I can do this all day

Porque soy el único alfa
'Cause I'm the only alpha
'Cause I'm the only alpha

Alfa, alfa
Alpha, alpha
Alpha, alpha

Vamos
Let's go
Let's go

Ja-ja
Ha-ha
Ha-ha

Sí, rompe el ritmo
Yeah, break the beat down
Yeah, break the beat down

Alfa, alfa
Alpha, alpha
Alpha, alpha

Está bien
Aight
Aight

Soy un fenómeno
I'm a freak
I'm a freak

No puedo negarlo
I can't deny
I can't deny

Incluso yo soy contradictorio
自我也很矛盾
zìwǒ yě hěn máodùn

La paloma blanca del ángel, la calamidad del demonio
天使的白鸽 恶魔的灾厄
tiānshǐ de báigē èmó de zāiyè

Ambos celebran por mí
都为我欢跃
dōu wèi wǒ huānyuè

Alfa, alfa, alfa
Alpha, alpha, alpha
Alpha, alpha, alpha

Sin necesidad de dudas
无需任何疑问
wúxū rènhé yíwèn

Porque soy el único alfa
'Cause I'm the only alpha
'Cause I'm the only alpha

Alfa, alfa, alfa
Alpha, alpha, alpha
Alpha, alpha, alpha

Nadie se atreve a enfrentarse a mí
无人敢与我对立
wúrén gǎn yǔ wǒ duìlì

Ahora, ¿quién es realmente el alfa?
Now who's the really alpha
Now who's the really alpha

Puro o negro
纯洁或是乌黑
chúnjié huò shì wūhēi

De todos modos, sin remordimientos
反正问心无愧
fǎnzhèng wèn xīn wúkuì

Soy alfa, alfa, alfa
I'm alpha, alpha, alpha
I'm alpha, alpha, alpha

Puedo hacer esto todo el día
I can do this all day
I can do this all day

Porque soy el único alfa
'Cause I'm the only alpha
'Cause I'm the only alpha

Escrita por: DMV / Ras / 梓豪 / 泽宇 / 涵予. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Boy Story y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección