Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 524

序;告白 (Only U)

Boy Story

Letra

Prólogo; Confesión (Solo tú)

序;告白 (Only U)

Cuando ya no puedas más, mírame
当你坚持不住请你看看我
dāng nǐ jiānchí bùzhù qǐng nǐ kàn kàn wǒ

Soy el fuego que nunca se apaga en tu corazón y tus ojos
我是在你心里眼里永不灭的火
wǒ shì zài nǐ xīnlǐ yǎnlǐ yǒng bù miè de huǒ

Cuando ya no pueda más, quédate a mi lado
当我坚持不住请你陪着我
dāng wǒ jiānchí bùzhù qǐng nǐ péi zhe wǒ

Por supuesto, incluso si nos vamos, no es tu culpa
当然就算走了这也不是你的错
dāngrán jiùsuàn zǒu le zhè yě bùshì nǐ de cuò

Pero yo creo que tomarás un bolígrafo conmigo
但我 相信 你会与我拿起笔
dàn wǒ xiāngxìn nǐ huì yǔ wǒ ná qǐ bǐ

Dejando una marca en nuestra historia
在属于我们的故事上留一道痕迹
zài shǔyú wǒmen de gùshì shàng liú yī dào hénjì

Después de la lluvia, un arcoíris, colores hechos por ti y por mí
雨后 彩虹 七彩Made by you and me
yǔ hòu cǎihóng qīcǎi Made by you and me

En tus ojos veo a ti y me veo a mí mismo
在你的眼里看到了你也看到了我自己
zài nǐ de yǎnlǐ kàn dào le nǐ yě kàn dào le wǒ zìjǐ

Sí, nunca quise decepcionarte
Yeah 从来不想让你去失望
Yeah cónglái bùxiǎng ràng nǐ qù shīwàng

Crecemos juntos
我们彼此陪伴着成长
wǒmen bǐcǐ péibàn zhe chéngzhǎng

Sabes lo que quiero
你知道我要的
nǐ zhīdào wǒ yào de

Entiendo que amas reír
我懂你爱笑的
wǒ dǒng nǐ ài xiào de

Sigamos adelante, sigamos amando
走下去 走下去 Love
zǒu xiàqù zǒu xiàqù Love

Solo tú, mereces mi confianza
Only you (you) 值得让我去信赖
Only you (you) zhídé ràng wǒ qù xìnlài

(Esa clase de lazo eterno siempre está ahí)
(那种直到永久的羁绊一直在)
nà zhǒng zhídào yǒngjiǔ de jībàn yīzhí zài

Solo tú, la vida es más emocionante contigo
Only you (you) 生命有你才精彩
Only you (you) shēngmìng yǒu nǐ cái jīngcǎi

(Te estoy buscando, también me estoy buscando a mí mismo)
(我在寻找着你 也在寻找自己)
wǒ zài xúnzhǎo zhe nǐ yě zài xúnzhǎo zìjǐ

Solo quiero que veas
只想让你看到我
zhǐ xiǎng ràng nǐ kàn dào wǒ

El resultado exitoso
成功的结果
chénggōng de jiéguǒ

Nunca seré cobarde, wow
永不会怯懦 Wow
yǒng bù huì qiènuò Wow

Solo tú, solo tú
Only you (you) Only you (you)
Only you (you) Only you (you)

Esta historia es nuestra
这故事属于我们
zhè gùshì shǔyú wǒmen

(Solo tú)
(Only you)
Only you

No quiero decir fácilmente que estoy cansado
不想轻易说出身体累 YA
bùxiǎng qīngyì shuō chū shēntǐ lèi YA

Entiendo todo tipo de razones
各种道理也有深体会 YA
gèzhǒng dàolǐ yě yǒu shēn tǐhuì YA

Incluso a veces sueño despierto pensando que comeré y dormiré
甚至偶尔妄想吃了就能睡 YA
shènzhì ǒu'ěr wàngxiǎng chī le jiù néng shuì YA

Todo lo que aprendí, lo sé al verlo
所有学的知识看了就能会 YA
suǒyǒu xué de zhīshi kàn le jiù néng huì YA

Somos como seis pequeños Nezha, no nos resignamos
我们是六个小哪吒 根本不认命
wǒmen shì liù gè xiǎo nǎzhā gēnběn bù rènmìng

Aunque hay muchas cosas que nos asustan, también somos muy tercos
虽有很多事会害怕 但也很任性
suī yǒu hěnduō shì huì pà dàn yě hěn rènxìng

Nos reímos y escuchamos las chismes de los demás
我们也会嘻嘻哈哈 听着他人的叽叽喳喳
wǒmen yě huì xīxī hāhā tīngzhe tārén de jījī zhāzhā

La única diferencia es que estás tú, estás tú
唯一的不同就是有你 有你
wéiyī de bùtóng jiùshì yǒu nǐ yǒu nǐ

Sí, nunca quise decepcionarte
Yeah 从来不想让你去失望
Yeah cónglái bùxiǎng ràng nǐ qù shīwàng

Crecemos juntos
我们彼此陪伴着成长
wǒmen bǐcǐ péibàn zhe chéngzhǎng

Sabes lo que quiero
你知道我要的
nǐ zhīdào wǒ yào de

Entiendo que amas reír
我懂你爱笑的
wǒ dǒng nǐ ài xiào de

Sigamos adelante, sigamos amando
走下去 走下去 Love
zǒu xiàqù zǒu xiàqù Love

Solo tú, mereces mi confianza
Only you (you) 值得让我去信赖
Only you (you) zhídé ràng wǒ qù xìnlài

(Esa clase de lazo eterno siempre está ahí)
(那种直到永久的羁绊一直在)
nà zhǒng zhídào yǒngjiǔ de jībàn yīzhí zài

Solo tú, la vida es más emocionante contigo
Only you (you) 生命有你才精彩
Only you (you) shēngmìng yǒu nǐ cái jīngcǎi

(Te estoy buscando, también me estoy buscando a mí mismo)
(我在寻找着你 也在寻找自己)
wǒ zài xúnzhǎo zhe nǐ yě zài xúnzhǎo zìjǐ

Solo quiero que veas
只想让你看到我
zhǐ xiǎng ràng nǐ kàn dào wǒ

El resultado exitoso
成功的结果
chénggōng de jiéguǒ

Nunca seré cobarde, wow
永不会怯懦 Wow
yǒng bù huì qiènuò Wow

Solo tú, solo tú
Only you (you) Only you (you)
Only you (you) Only you (you)

Esta historia es nuestra
这故事属于我们
zhè gùshì shǔyú wǒmen

(Solo tú)
(Only you)
Only you

Cuando una persona está en la oscuridad
当一个人站在黑暗之中
dāng yīgè rén zhàn zài hēi'àn zhī zhōng

A veces no sabe qué hacer
有时也会不知何去何从
yǒu shí yě huì bùzhī hé qù hé cóng

No tengas miedo, soy tu fuerte apoyo
别害怕 我是你坚强的后盾
bié hàipà wǒ shì nǐ jiānqiáng de hòudùn

No digas nada, abrázame en cámara lenta
别说话 抱紧我时Slow motion
bié shuōhuà bào jǐn wǒ shí Slow motion

Detrás de la brillante apariencia
在光鲜亮丽背后
zài guāngxiǎnliànglì bèihòu

Hay perseverancia y lucha
是毅力还有奋斗
shì yìlì hái yǒu fèndòu

Agarra fuerte mi mano
紧紧抓住我的手
jǐnjǐn zhuāzhù wǒ de shǒu

Acompáñame hasta el final
陪我一起走一直到最后
péi wǒ yīqǐ zǒu yīzhí dào zuìhòu

Solo tú, mereces mi confianza
Only you (you you)
Only you (you you)

(Tú)
值得让我去信赖 (You you)
zhídé ràng wǒ qù xìnlài (You you)

En realidad somos uno
我们本是一体YA
wǒmen běn shì yītǐ YA

Eso ya no es un secreto
这早不是秘密YA
zhè zǎo bùshì mìmì YA

Solo tú, la vida es más emocionante contigo
Only you (you you)
Only you (you you)

(Tú)
生命有你才精彩 (You you)
shēngmìng yǒu nǐ cái jīngcǎi (You you)

Este es un aliento familiar
这是熟悉的气息YA
zhè shì shúxī de qìxí YA

Y también un hermoso recuerdo
也是美好的记忆YA
yě shì měihǎo de jìyì YA

Solo quiero que veas
只想让你看到我
zhǐ xiǎng ràng nǐ kàn dào wǒ

El resultado exitoso
成功的结果
chénggōng de jiéguǒ

Nunca seré cobarde, wow
永不会怯懦 Wow
yǒng bù huì qiènuò Wow

Solo tú, solo tú
Only you (you) Only you (you)
Only you (you) Only you (you)

Esta historia es nuestra
这故事属于我们
zhè gùshì shǔyú wǒmen

(Solo tú)
(Only you)
Only you


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Boy Story y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección