Essa Dança Me Mata

Deze Dans Maakt Mij Dood

Essa Dança Me Mata

Ik ben verslaafdEstou viciado
Ik kan me niet voorstellen zonderNão me imagino sem
Jouw aanwezigheid in mijn levenTua presença na minha vida
Deze reis is enkel heenEstá viagem é só de ida
Doe dat niet zo (wawe)Não faz assim (wawe)
Ik ga blijven (hoezo)Eu vou ficar (comoé)
Als je uit mijn leven gaatSe tu saíres da minha vida
Verlies ik alles, verlies ik mijn levenEu perco tudo perco a vida

Mijn schat schat schat schatMinha bebé bebé bebé bebé
Doe dat niet zo we wawe wawe waweNão faz assim we wawe wawe wawe
Mijn schat schat schat schatMinha bebé bebé bebé bebé
Doe dat niet zo, als we wawe wawe waweNão faz assim se wawe wawe wawe

Ayiweeee, jouw schoonheid maakt me doodAyiweeee tua beleza é que me mata
Jouw schoonheid maakt me doodTua beleza é que me mata
Zo ga je me dodenAssim tu vais me matar
Ayiweeee, deze dans maakt me doodAyiweeee essa dança é que me mata
Deze dans maakt me doodEssa dança é que me mata
Wanneer je kizomba danstQuando danças kizomba

Dit lichaam van jou heeftEsse teu corpo tem
Slangenvergif weVeneno de cobra we
En wanneer je kizomba danst daarE quando danças kizomba aí
Laat je me verlangen om te dansenTu me fazes querer dançar
En als je je heupen beweegt, kan ik het niet meer controlerenE quando mexes a cintura eu não consigo controlar
Het moet wel magie zijnSó pode ser macumba

Mijn schat schat schat schatMinha bebé bebé bebé bebé
Doe dat niet zo we wawe wawe waweNão faz assim we wawe wawe wawe
Mijn schat schat schat schatMinha bebé bebé bebé bebé
Doe dat niet zo, als we wawe wawe waweNão faz assim se wawe wawe wawe

Ayiweeee, jouw schoonheid maakt me doodAyiweeee tua beleza é que me mata
Jouw schoonheid maakt me doodTua beleza é que me mata
Zo ga je me dodenAssim tu vais me matar
Ayiweeee, deze dans maakt me doodAyiweeee essa dança é que me mata
Deze dans maakt me doodEssa dança é que me mata
Wanneer je kizomba danstQuando danças kizomba