Finger

Dedo

Finger

Esto esThis is
Esto esThis is
Esto esThis is
Chico lateBoy throb
¡Cuatro chicos, un ritmo! (¡Hey, sí!)Four boys, one bop! (Hey, yeah)

Si eres un hater, nos vemos despuésIf you a hater, see you later
Todos tienen algo que decirEveryone's got something to say
Pero cariño, solo están celososBut baby, they're just jealous
Y por eso están tirando sombraAnd that's why they're throwing shade
Honestamente, ni me afectaHonestly, I'm not even fazed
Porque cuando gane un Grammy, me aseguraré de decir: Gracias'Cause when I win a Grammy, I'll make sure to say: Thanks

¿Voy a perder mi tiempo con un payaso? NoAm I ever gonna waste my time on a clown? No
¿Voy a dejar que me quiten la corona? NoAm I ever gonna let them take off my crown? No
¿Voy a dejar que escuchen este nuevo sonido? SíAm I ever gonna let them hear this new sound? Yeah
Porque es fuego, es fuego, voy más alto y más alto'Cause it's fire, it's fire, I'm going higher and higher

Hey (hey)Hey (hey)
Cuando apuntes con tu dedo hacia mí (hacia mí)When you point your finger my way (way)
Solo sabe que estás apuntandoJust know that you're pointing
Uno, dos, tresOne, two, three
De regreso a ti, no a míBack at you, not me
Y seguiré siendo icónica y arrasando, ohAnd I'll still be iconic and slay, oh

La-la, la-la, la-ahLa-la, la-la, la-ah
La-la, la-la, la-ahLa-la, la-la, la-ah
La-la, la-la, la-ahLa-la, la-la, la-ah
Estoy demasiado ocupada amándome a mí mismaI'm too busy loving myself

Si alguna vez sientes que no pertenecesIf you ever feel like you do not belong
Noticia de última hora, cariño, no tienes razón, estás malNewsflash, baby, you are not right, you are wrong
Puedes sonreír cada vez que escuches esta canciónYou can smile every time you hear this song
Ponte de pie, di: ¡Sí!, ¡sí!, ¡sí!Get on your feet, say: Yeah!, yeah!, yeah!

¿Voy a perder mi tiempo con un payaso? NoAm I ever gonna waste my time on a clown? No
¿Voy a dejar que me quiten la corona? NoAm I ever gonna let them take off my crown? No
¿Voy a dejar que escuchen este nuevo sonido? SíAm I ever gonna let them hear this new sound? Yeah
Es fuego, es fuego, voy más alto y más altoIt's fire, it's fire, I'm going higher and higher

Hey (hey)Hey (hey)
Cuando apuntes con tu dedo hacia mí (hacia mí)When you point your finger my way (way)
Solo sabe que estás apuntandoJust know that you're pointing
Uno, dos, tresOne, two, three
De regreso a ti, no a míBack at you, not me
Y seguiré siendo icónica y arrasando, ohAnd I'll still be iconic and slay, oh

Hey (hey)Hey (hey)
Mientras tú solo esparces odio (odio)While you're spreading nothing but hate (hate)
Le diré a la negatividad: Me voy, no volveréI'll tell negativity: Gtg, I won't brb
Porque estoy demasiado ocupada amándome a mí misma'Cause I'm too busy loving myself

Hey (hey)Hey (hey)
Cuando apuntes con tu dedo hacia mí (hacia mí)When you point your finger my way (way)
Solo sabe que estás apuntandoJust know that you're pointing
Uno, dos, tresOne, two, three
De regreso a ti, no a míBack at you, not me
Y seguiré siendo icónica y arrasando, ohAnd I'll still be iconic and slay, oh

La-la, la-la, la-ahLa-la, la-la, la-ah
La-la, la-la, la-ahLa-la, la-la, la-ah
La-la, la-la, la-ahLa-la, la-la, la-ah
Estoy demasiado ocupada amándome a mí mismaI'm too busy loving myself