Amor de Gincana

Amor de Gymkanah

Amor de Gincana

Hoy me despertéHoje eu acordei
Estoy deseando verteCom vontade de te ver
Con el deseo de decirCom vontade de dizer
¿Cuánto te amo?O quanto eu amo você

Nunca podría imaginarNunca pude imaginar
¿Qué iba a pasar?O que iria acontecer
En una noche de búsqueda del tesoroEm uma noite de gincana
Era el amor era de verdadFoi amor foi para valer

Usted vino todo hermosoVocê veio toda linda
Hacia míNa minha direção
Pero nervioso que nuncaMas nervoso do que nunca
Fue un montón de emociónEra muita emoção

Ni siquiera podía hablarConseguia nem falar
No sabía qué decirNão sabia o que dizer
Pero tu rara bellezaMas a sua beleza rara
Me embrujaste. No sé por quéMe enfeitiçou não sei porque

Y ahí fue cuando todo empezóE foi aí que tudo começou
Y ahí es donde mi corazón se detuvoE foi ali que o meu coração parou
Y el carroñero comenzóE a gincana começou
Nuestro amor ha despertadoO nosso amor se despertou
Nos conocimosA gente se conheceu
Nuestra sangre ha hervidoO nosso sangue ferveu
No voy a dejar de amarteNão vou deixar de te amar

Así que vamos a tener un poco de diversiónEntão vamos se divertir
Pero sin pensar en nadaMas sem pensar em nada
Lánzalo todo en la maletaJogar tudo na mala
Y caer en el caminoE cair na estrada
Mis chicos BondGalera do meu Bond
Está todo junto ahoraJá está toda unida
Esperando a los dosEsperando nós dois
Para iniciar el partidoPara começar a partida

Usted vino todo hermosoVocê veio toda linda
Hacia míNa minha direção
Pero nervioso que nuncaMas nervoso do que nunca
Fue un montón de emociónEra muita emoção

Ni siquiera podía hablarConseguia nem falar
No sabía qué decirNão sabia o que dizer
Pero tu rara bellezaMas a sua beleza rara
Me embrujaste. No sé por quéMe enfeitiçou não sei porque

Y ahí fue cuando todo empezóE foi aí que tudo começou
Y ahí es donde mi corazón se detuvoE foi ali que o meu coração parou
Y el carroñero comenzóE a gincana começou
Nuestro amor ha despertadoO nosso amor se despertou
Nos conocimosA gente se conheceu
Nuestra sangre ha hervidoO nosso sangue ferveu
No voy a dejar de amarteNão vou deixar de te amar