Absence Makes The Heart Grow Fonter (feat. Tiffany Anders)

Abwesenheit lässt das Herz wachsen

Absence Makes The Heart Grow Fonter (feat. Tiffany Anders)

Abwesenheit lässt das Herz wachsenAbsence makes the heart grow fonder
Wie ich ihn vermisse, wenn er sich fragtHow I miss him when he wonders
Jetzt ist er weg und ich bin verdammt alleinNow he's gone and I'm damn alone
Sitze am TelefonSitting by the telephone
Um seine süße Stimme zu hörenTo hear his sweet voice
Aus den Augen, aus dem SinnOut of sight, out of mind
Lass meine Fesseln hinter mirLet my ball and chain behind

Wilde Frauen, wilde Zeiten warten auf michWild women, wild times waiting for me

Abwesenheit lässt das Herz wachsenAbsence makes the heart grow fonder
Wie ich ihn vermisse, wenn er sich fragtHow I miss him when he wonders
Zähle die Tage, bis er zu mir zurückkommtCount the days 'till he will return to me
Junge, siehst du das nicht?Boy can't you see?

Aus den Augen, aus dem SinnOut of sight, out of mind
Ich muss eine Schwimmzeit habenGot to have a swimming time
Neonlichter, Mädchen, Ruhm, warten auf michNeon lights, girls, glory, waiting for me
Abwesenheit lässt das Herz wachsenAbsence makes the heart grow fonder

Wie ich ihn vermisse, wenn er sich fragtHow I miss him when he wonders
Mein Herz ist verloren und einsamMy heart's lost and lonely
Er ist mein Arm, meine einzige LiebeHe's my arm my one and only love
Er ist der, von dem ich träumeHe's the one I dream of
Aus den Augen, aus dem SinnOut of sight, out of mind
Weiß nie, was ich finden könnteNever know what I might find
Lippen und Wein, warten auf michLips and wine, waiting for me
Sie ist aus den Augen, aus dem SinnShe's out of sight, out of mind

(Abwesenheit lässt das Herz wachsen)(Absence makes the heart grow fonder)