Transliteración y traducción generadas automáticamente
Nightmare
BoyFriend
Nightmare
わすれたいふたりのきおくすべてをWasuretai futari no kioku subete o
ぼくのむねのなかゼロになれるようにBoku no mune no naka zero ni naru yo ni
First name night, last name mareFirst name night, last name mare
いつでもはたにいるなまえItsu demo hata ni iru namae
めをとじたらきっとおとずれるはげしいheadacheMe o tojitara kitto otozureru hageshi headache
けすことさえもできないなつかしいきおくのなかでKesu koto sae mo dekinai natsukashi kioku no naka de
うずれてくぼくのこころso scared every nightUzurete ku boku no kokoro so scared every night
うすれてゆくくらいnightUsurete yuku kurai night
せんめいになるおもいでがSenmei ni naru omoide ga
うつくしく-soくりかえされるUtsukushiku-so kurikaesareru
This is a nightmareThis is a nightmare
とりもどせないとりもどせないからはかないTorimodosenai torimodosenaikara hakanai
This is a nightmareThis is a nightmare
はなさないで少しでもはなれないでHanasanaide sukoshidemo hanarenai de
Everyday so scared every nightEveryday so scared every night
Everyday so scared every nightEveryday so scared every night
Everyday so scared every nightEveryday so scared every night
This is a nightmareThis is a nightmare
きみはもういないKimi wa mo inai
なみだにぬれたきみきづかないふりしてNamida ni nureta kimi kidzukanai furi shite
てをほどいたあの日Te o hodoita ano hi
But feel so crazy everynightBut feel so crazy everynight
それでまいにちじせきするSorede mainichi jiseki suru
でもおそすぎたDemo oso sugita
うすれてゆくくらいnightUsurete yuku kurai night
せんめいになるおもいでがSenmei ni naru omoide ga
うつくしく-soくりかえされるUtsukushiku-so kurikaesareru
This is a nightmareThis is a nightmare
とりもどせないとりもどせないからはかないTorimodosenai torimodosenaikara hakanai
This is a nightmareThis is a nightmare
はなさないで少しでもはなれないでHanasanaide sukoshidemo hanarenai de
Everyday so scared every nightEveryday so scared every night
Everyday so scared every nightEveryday so scared every night
Everyday so scared every nightEveryday so scared every night
This is a nightmareThis is a nightmare
きみはもういないKimi wa mo inai
なんでぼくなのかNande bokuna no ka
このあくむのぶたいにひとりKono akumu no butai ni hitori
なんでぼくなのかNande bokuna no ka
こうかいばかりぼくだけなのかKokai bakari boku dakena no ka
This is a nightmareThis is a nightmare
とりもどせないとりもどせないからはかないTorimodosenai torimodosenaikara hakanai
This is a nightmareThis is a nightmare
はなさないで少しでもはなれないでHanasanaide sukoshidemo hanarenai de
めのまえにひろがるまちMe no mae ni hirogaru machi
ひとりきりないてるきみHitori kiri nai teru kimi
ぼくたちのさいごのすがたBokutachi no saigo no sugata
あのときにもどれるものならAno toki ni modoreru mononara
きみをだきしめてKimi o dakishimete
あいしてるといいたいAishiteru to iitai
でもきみはもういないDemo kimi wa mo inai
きみがはたにもいないKimi ga hata ni mo inai
Pesadilla
Quiero olvidar todos los recuerdos de los dos
Dentro de mi corazón, todo se convierte en cero
Primer nombre noche, apellido pesadilla
Siempre presente en mi bandera, un nombre
Cuando cierro los ojos, seguramente vendrá un dolor de cabeza intenso
Ni siquiera puedo borrar los nostálgicos recuerdos
Mi corazón se desmorona, tan asustado cada noche
Noche tan oscura que se desvanece
Recuerdos que se vuelven más claros
Se repiten hermosamente
Esto es una pesadilla
No se puede recuperar, no se puede recuperar, tan efímero
Esto es una pesadilla
No te sueltes, ni siquiera un poco, no te alejes
Asustado todos los días, cada noche
Asustado todos los días, cada noche
Asustado todos los días, cada noche
Esto es una pesadilla
Tú tampoco estás
Tú, que no te das cuenta de tus lágrimas mojadas
Haciendo como si no lo supieras
Ese día en que te soltaste de mi mano
Pero siento tanta locura cada noche
Así que todos los días repaso
Pero llego demasiado tarde
Noche tan oscura que se desvanece
Recuerdos que se vuelven más claros
Se repiten hermosamente
Esto es una pesadilla
No se puede recuperar, no se puede recuperar, tan efímero
Esto es una pesadilla
No te sueltes, ni siquiera un poco, no te alejes
Asustado todos los días, cada noche
Asustado todos los días, cada noche
Asustado todos los días, cada noche
Esto es una pesadilla
Tú tampoco estás
¿Por qué soy yo?
En este escenario de pesadilla, solo
¿Por qué soy yo?
¿Por qué solo yo tengo remordimientos?
Esto es una pesadilla
No se puede recuperar, no se puede recuperar, tan efímero
Esto es una pesadilla
No te sueltes, ni siquiera un poco, no te alejes
La ciudad se extiende ante mis ojos
Estás brillando solitaria
Nuestra última apariencia
Si pudiera volver en ese momento
Te abrazaría
Quiero decir que te amo
Pero tú tampoco estás
Ni siquiera estás en mi bandera
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de BoyFriend y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: