Your Best Friend

Tu Mejor Amigo

Your Best Friend

Solo llamas cuando estás soloYou only call when you’re alone
No sabíamosWe didn’t know
No podíamos hablar, estabas heladoCouldn’t talk, you were ice-cold
Dime: Encuentra a un extraño, pero nada duele másTell me: Find a stranger, but nothing hurts more

Ahí vas, no soy tu noviaThere you go, I'm not your girlfriend
Perdimos nochesWe wasted nights
Fingiendo no besarnos cuando caminamos a casaPretending not to kiss when we walk home
Tus amigos son una mierda y empieza a notarseYour friends are shitty and it’s starting to show

¿Deseas nunca haberme conocido?Do you wish you never met me?
Lloro más de lo que solíaI cry more than I used to
Dos años mayoresTwo years older
Dos años sobrioTwo years sober
Llévame al aeropuerto, llámame desde el andénTake me to the airport call me from the platform
Te ruego que vengas conmigo, pero no abandonas la ciudadBeg you to come with me, but you don’t leave the city

Pasé el Viernes Santo en la sala de juegosSpent Good Friday at the arcade
Corriendo autosRacing cars
Leí mis últimas palabras y luego me fui a casaRead my last rites then went home
Dijiste que la llegada del verano te hacía sentir aún más soloSaid summer coming made you feel even more alone

¿Deseas nunca haberme conocido?Do you wish you never met me?
Miento más de lo que deberíaI lie more than I should
Estoy hecho un desastreI'm a mess
Pero nunca tenemos sexoBut we never have sex
Creo que estás tratando de matarmeThink you’re tryna kill me
Supongo que el mundo se está acabandoGuess the world is ending
Un cartel dice que estamos muriendoBillboard says we’re dying
Supongo que eso es todo entoncesI guess that’s all there is then

Creo que estás tratando de matarmeThink you’re tryna kill me
Supongo que el mundo se está acabandoGuess the world is ending
Un cartel dice que estamos muriendoBillboard says we’re dying
Supongo que eso es todo entoncesI guess that’s all there is then

Deseando que vinieras conmigoWishing you came with me
Creo que deberías venirThink you should come with

Llévame al aeropuertoTake me to the airport
Llámame desde el andénCall me from the platform
Te ruego que vengas conmigoBeg you to come with me
Pero no abandonas la ciudadBut you don’t leave the city