Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.566

ABCDLOVE

BOYNEXTDOOR

Letra

Significado

ABCDLOVE

ABCDLOVE

A-B-C-D-L-O-VE suddenly
A-B-C-D-L-O-VE 라더니
A-B-C-D-L-O-VE radeoni

Now trying to change, eating up the love
이제 와 바꾸려니 먹고 있지 애를
ije wa bakkuryeoni meokgo itji aereul

Give it back, my A-B-C-D-L-O-VE
되돌려줘 내 A-B-C-D-L-O-VE
doedollyeojwo nae A-B-C-D-L-O-VE

Or draw a new love for me
아님 새로운 사랑을 그려주세요
anim saeroun sarang-eul geuryeojuseyo

Easily, easily memorized simple English words
쉽게 쉽게 외우던 쉬운 영어 단어도
swipge swipge oe-udeon swiun yeong-eo daneodo

Now I don't know
이젠 모르겠어
ijen moreugesseo

The meaning of L-O-VE I knew has changed
내가 알던 L-O-VE 의미 바뀌어 버렸어
naega aldeon L-O-VE uimi bakkwieo beoryeosseo

I have to learn it again
다시 배워야 할 판이야
dasi baewoya hal paniya

(Oh) It's so messed up
(Oh) 더럽게 못됐어
(Oh) deoreopge motdwaesseo

(Oh) Everything has changed
(Oh) 모든 게 변했어
(Oh) modeun ge byeonhaesseo

You've mowed down the one who was fine
멀쩡했던 사람 하나를 너가 다 베려놨어
meoljjeonghaetdeon saram hanareul neoga da beryeonwasseo

You, who were the moon and stars
달과 별이었던 네가
dalgwa byeorieotdeon nega

Have disappeared, only dark clouds remain
사라져 먹구름만
sarajyeo meokgureumman

Can you brighten my dark heart a bit?
캄캄한 내 마음 좀 밝혀 줄래?
kamkamhan nae ma-eum jom balkyeo jullae?

A-B-C-D-L-O-VE suddenly
A-B-C-D-L-O-VE 라더니
A-B-C-D-L-O-VE radeoni

Now trying to change, eating up the love
이제 와 바꾸려니 먹고 있지 애를
ije wa bakkuryeoni meokgo itji aereul

Give it back, my A-B-C-D-L-O-VE
되돌려줘 내 A-B-C-D-L-O-VE
doedollyeojwo nae A-B-C-D-L-O-VE

Or draw a new love for me
아님 새로운 사랑을 그려주세요
anim saeroun sarang-eul geuryeojuseyo

(I love you)
(I love you)
(I love you)

All the familiar
익숙했던
iksukaetdeon

(You like)
(네가 좋아)
(nega joa)

Words
모든 말들이 다
modeun maldeuri da

(Come over)
(넘어와)
(neomeowa)

Are awkward
어색해서
eosaekaeseo

My mouth won't speak well
입이 잘 안 떨어져
ibi jal an tteoreojyeo

(Oh) It's so messed up
(Oh) 더럽게 못됐어
(Oh) deoreopge motdwaesseo

(Oh) Why on earth
(Oh) 도대체 어째서
(Oh) dodaeche eojjaeseo

Did I become a fool with a loose screw in a moment?
한순간 나사가 빠진 멍청이가 돼 버렸어
hansun-gan nasaga ppajin meongcheong-iga dwae beoryeosseo

You, who were spring and summer
봄과 여름이었던 네가
bomgwa yeoreumieotdeon nega

Have left, only winter remains
떠나가 겨울뿐이야
tteonaga gyeoulppuniya

Can you warm up my cold heart a bit?
쌀쌀한 내 마음 좀 붉혀 줄래?
ssalssalhan nae ma-eum jom bulkyeo jullae?

A-B-C-D-E-F-G is correct, right?
A-B-C-D-E-F-G가 맞지?
A-B-C-D-E-F-Gga matji?

It's still awkward, will it become familiar?
아직은 어색해 익숙해질까요?
ajigeun eosaekae iksukaejilkkayo?

Give it back, my A-B-C-D-L-OVE
되돌려줘 내 A-B-C-D-L-OVE
doedollyeojwo nae A-B-C-D-L-OVE

Or draw a new love for me
아님 새로운 사랑을 그려주세요
anim saeroun sarang-eul geuryeojuseyo

Escrita por: Poptime / ryo / WOONHAK / TAESAN / 재현(JAEHYUN). ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de BOYNEXTDOOR y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección