Fadeaway

Fadeaway

La respiration s'accélère
가쁜 호흡이 차오르네
gappeun hoheubi chaoreune
Un instant de décision change tout
찰나의 판단이 모든 걸 바꿔
challaui pandani modeun geol bakkwo
Concentre-toi pour une fois
집중해 for once
jipjunghae for once

En courant tout droit
앞만 보고 달려가다
apman bogo dallyeogada
Même si tu te heurtes à un mur infranchissable
넘지 못하는 벽에 부딪히게 돼도
neomji motaneun byeoge budichige dwaedo
Ne panique pas, fais ce que tu as préparé
당황하지 말고 준비한 걸 해 해
danghwanghaji malgo junbihan geol hae hae

Au-dessus de l'air lourd
무거운 공기 위로
mugeoun gonggi wiro
Après avoir émergé
떠오른 다음
tteooreun da-eum
Donne un retournement à cette ambiance glaciale
얼어붙은 분위기에 반전을 줘
eoreobuteun bunwigie banjeoneul jwo
Maintenant
Right now
Right now
Saute et lance
Jump & Throw
Jump & Throw
Ne rate pas le moment présent
지금을 놓치지 마
jigeumeul nochiji ma

Lance-le, Fadeaway
던져 봐 Fadeaway
deonjyeo bwa Fadeaway
Après avoir repris ton souffle
숨을 고른 후에
sumeul goreun hue
Fais un pas en arrière et saute léger
한 발짝 뒤로 가벼이 점프해
han baljjak dwiro gabyeoi jeompeuhae
C'est maintenant
바로 지금이
baro jigeumi
Peut-être que ce sera la dernière chance
어쩌면 다신 없을 last chance
eojjeomyeon dasin eopseul last chance
Fadeaway, juste un instant
Fadeaway 딱 한 순간
Fadeaway ttak han sun-gan
Fadeaway, juste ce moment
Fadeaway 바로 이 순간
Fadeaway baro i sun-gan
Éclate les soucis de tout le monde avec brio
모두의 걱정을 멋지게 부숴줘
moduui geokjeong-eul meotjige buswojwo
Lance-le, Fadeaway
던져 봐 Fadeaway
deonjyeo bwa Fadeaway

Quand un plus grand cri t'appelle
더 큰 함성이 널 부를 때
deo keun hamseong-i neol bureul ttae
Laisse les sensations en toi s'éveiller
네 안의 감각이 깨어나게 둬
ne anui gamgagi kkae-eonage dwo
Prends des forces pour une fois
힘을 내 for once
himeul nae for once

En courant sans réfléchir
정신없이 달려가다
jeongsineopsi dallyeogada
Même si ton cœur inatteignable tombe
닿지 못한 네 마음이 넘어지게 돼도
dachi motan ne ma-eumi neomeojige dwaedo
Ce n'est pas la fin, tu peux te relever
끝이 아냐 다시 일어서면 돼 돼
kkeuchi anya dasi ireoseomyeon dwae dwae

Au-dessus de l'air lourd, après avoir émergé
무거운 공기 위로 떠오른 다음
mugeoun gonggi wiro tteooreun da-eum
Donne un retournement à cette ambiance glaciale
얼어붙은 분위기에 반전을 줘
eoreobuteun bunwigie banjeoneul jwo
Maintenant
Right now
Right now
Saute et lance
Jump & Throw
Jump & Throw
Ne rate pas le moment présent
지금을 놓치지 마
jigeumeul nochiji ma

Lance-le, Fadeaway, après avoir repris ton souffle
던져 봐 Fadeaway 숨을 고른 후에
deonjyeo bwa Fadeaway sumeul goreun hue
Fais un pas en arrière et saute léger
한 발짝 뒤로 가벼이 점프해
han baljjak dwiro gabyeoi jeompeuhae
C'est maintenant
바로 지금이
baro jigeumi
Peut-être que ce sera la dernière chance
어쩌면 다신 없을 last chance
eojjeomyeon dasin eopseul last chance
Fadeaway, juste un instant
Fadeaway 딱 한 순간
Fadeaway ttak han sun-gan
Fadeaway, juste ce moment
Fadeaway 바로 이 순간
Fadeaway baro i sun-gan
Éclate les soucis de tout le monde avec brio
모두의 걱정을 멋지게 부숴줘
moduui geokjeong-eul meotjige buswojwo
Lance-le, Fadeaway
던져 봐 Fadeaway
deonjyeo bwa Fadeaway

Fadeaway !
Fadeaway!
Fadeaway!
Lance-le maintenant, maintenant, maintenant
Just throw it now now now
Just throw it now now now
Fadeaway !
Fadeaway!
Fadeaway!
Lance-le maintenant, maintenant, maintenant
Just throw it now now now
Just throw it now now now
Tout le monde regarde en retenant son souffle
모두 숨을 죽인 채로 바라보고 있어
modu sumeul jugin chaero barabogo isseo

Lance-le, Fadeaway, après avoir repris ton souffle
던져 봐 Fadeaway 숨을 고른 후에
deonjyeo bwa Fadeaway sumeul goreun hue
Fais un pas en arrière et saute léger
한 발짝 뒤로 가벼이 점프해
han baljjak dwiro gabyeoi jeompeuhae
C'est maintenant
바로 지금이
baro jigeumi
Peut-être que ce sera la dernière chance
어쩌면 다신 없을 last chance
eojjeomyeon dasin eopseul last chance
Fadeaway, juste un instant
Fadeaway 딱 한 순간
Fadeaway ttak han sun-gan
Fadeaway, juste ce moment
Fadeaway 바로 이 순간
Fadeaway baro i sun-gan
Éclate les soucis de tout le monde avec brio
모두의 걱정을 멋지게 부숴줘
moduui geokjeong-eul meotjige buswojwo
Lance-le, Fadeaway
던져 봐 Fadeaway
deonjyeo bwa Fadeaway