Traducción generada automáticamente
l i f e i s c o o l
BOYNEXTDOOR
l i f e i s c o o l
Singing, laughing, life is coolSinging, laughing, life is cool
철들기 아직 이르기에cheoldeulgi ajik ireugie
Singing, laughing, life is shortSinging, laughing, life is short
This is not a love songThis is not a love song
Hi, 오랜만이야, 보고 싶었어Hi, oraenmaniya, bogo sipeosseo
우리끼리 얼마 만인지 (형 what's up?)urikkiri eolma maninji (hyeong what's up!)
얼마 안 지나 분위기는 좋고eolma an jina bunwigineun joko
흥에 겨운 노래를 부르지heung-e gyeoun noraereul bureuji
아까 전에 비해서 살짝 알딸딸해akka jeone bihaeseo saljjak alttalttalhae
내일 얼굴이 붓든 말든지 상관 안 해naeil eolguri butdeun maldeunji sanggwan an hae
가벼운 말 의미 없는 말에도 하하 웃음 지어요gabyeoun mal uimi eomneun maredo haha useum jieoyo
팔자 좋은 베짱이처럼palja joeun bejjang-icheoreom
기타 치고 드러누워, 음gita chigo deureonuwo, eum
춤도 추기 싫은 날인데chumdo chugi sireun narinde
눈치 보지 말고 웃어, 음nunchi boji malgo useo, eum
Singing, laughing, life is coolSinging, laughing, life is cool
철들기 아직 이르기에cheoldeulgi ajik ireugie
Singing, laughing, life is shortSinging, laughing, life is short
This is not a love songThis is not a love song
Oh, life is cool, ohOh, life is cool, oh
Life is so sweet and peaceful, right?Life is so sweet and peaceful right
일 얘긴 뒤로하고 우리 딱 두 잔만il yaegin dwirohago uri ttak du janman
Oh, we don't care about rhymeOh, we don't care about rhyme
멀쩡할 땐 못 했던 얘기나 해볼까나meoljjeonghal ttaen mot haetdeon yaegina haebolkkana
오늘 한 명도 빠지지 마, Boynextdoor assembleoneul han myeongdo ppajiji ma, Boynextdoor assemble
물론 애기는 귀가조치 운아기는 빼고mullon aegineun gwigajochi unagineun ppaego
우리가 약속했던 모두의 청춘 symboluriga yaksokaetdeon moduui cheongchun symbol
복숭아 나무는 없어도 도원결의로boksung-a namuneun eopseodo dowon-gyeoruiro
(Turn up) this music and vibe 장르는 상관없어(Turn up) this music and vibe jangneuneun sanggwaneopseo
딸꾹질하는 애 (oh) 정신은 말짱해 (hey)ttalkkukjilhaneun ae (oh) jeongsineun maljjanghae (hey)
자야 할 시간 얼마 안 남았는데jaya hal sigan eolma an namanneunde
Alarm goes off at 4 AMAlarm goes off at 4 AM
지금도 간당간당해jigeumdo gandanggandanghae
오늘만은 잠들기 싫은 밤oneulmaneun jamdeulgi sireun bam
바람따라가 구름처럼baramttaraga gureumcheoreom
흘러가는 대로 즐겨, yeahheulleoganeun daero jeulgyeo yeah
춤도 추기 싫은 날인데chumdo chugi sireun narinde
눈치 보지 말고 웃어, 음nunchi boji malgo useo, eum
Singing, laughing, life is coolSinging, laughing, life is cool
철들기 아직 이르기에cheoldeulgi ajik ireugie
Singing, laughing, life is shortSinging, laughing, life is short
This is not a love songThis is not a love song
Oh, life is cool, ohOh, life is cool, oh
똑똑 (똑똑) 아무도 없어? (없어)ttokttok (ttokttok) amudo eopseo? (eopseo)
아무나 나랑 좀 놀아줘amuna narang jom norajwo
왜 또 (왜 또 왜)wae tto (wae tto wae)
결국 오늘도 나만 집에 남겨져 있네gyeolguk oneuldo naman jibe namgyeojyeo inne
백초 다 셌으니까 나와 이제baekcho da sesseunikka nawa ije
언제 와 나 심심한데eonjewa na simsimhande
샴페인 말고 다 탄산으로 바꿔syampein malgo da tansaneuro bakkwo
Oh, wise men sayOh, wise men say
It's really cool to be holding wine alone, babyIt's really cool to be holding wine alone, baby
Oh, like a river flowingOh, like a river flowing
살랑거리며 홀로 이 밤, 이 밤, 밤, 밤sallanggeorimyeo hollo i bam, i bam, bam, bam
Life is Cool
Singing, laughing, life is cool
It's too early to be serious
Singing, laughing, life is short
This is not a love song
Hi, it's been a while, I missed you
How long has it been since we last met? (Hey, what's up?)
Not much time has passed, the atmosphere is good
Singing songs full of excitement
Compared to earlier, it's a bit awkward
I don't care if my face is swollen tomorrow
Even with light words, meaningless words, we laugh
Like a good friend, playing the guitar and lying down
Even on days when I don't feel like dancing
Don't worry, just smile
Singing, laughing, life is cool
It's too early to be serious
Singing, laughing, life is short
This is not a love song
Oh, life is cool, oh
Life is so sweet and peaceful, right?
Let's have just two drinks after talking about work
Oh, we don't care about rhyme
Shall we talk about things we couldn't when we were fine?
Let's not leave anyone out today, Boynextdoor assemble
Of course, the kids are excluded, the adults are in
The symbol of everyone's youth that we promised
Even without a peach tree, it's like the Garden of Eden
(Turn up) this music and vibe, genre doesn't matter
The kid who whines (oh), his mind is clear (hey)
There's not much time left to sleep
Alarm goes off at 4 AM
It's still close
A night when I don't want to sleep
Following the wind like a cloud
Enjoy as it flows, yeah
Even on days when I don't feel like dancing
Don't worry, just smile
Singing, laughing, life is cool
It's too early to be serious
Singing, laughing, life is short
This is not a love song
Oh, life is cool, oh
Knock knock (knock knock) Is anyone there? (No one)
Anyone, come play with me
Why again (why again why)
In the end, I'm left alone at home today too
Since I've counted to a hundred, come out now
When are you coming, I'm bored
Change everything to carbonated drinks instead of champagne
Oh, wise men say
It's really cool to be holding wine alone, baby
Oh, like a river flowing
Swaying alone this night, this night, night, night
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de BOYNEXTDOOR y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: