Lucky Charm

Porte-bonheur

Lucky Charm

Une sensation agréable
기분 좋은 느낌
gibun joeun neukkim
Dehors, le soleil se lève
창 밖엔 sunrise
chang bakken sunrise
J'ouvre la porte et je sors
문을 열고 밖으로 나가
muneul yeolgo bakkeuro naga
Je me sens de plus en plus électrisé
피어올라 점점 짜릿한 기분
pieoolla jeomjeom jjaritan gibun
On dirait que je touche mon rêve
닿을 것 같아 내 꿈에
daeul geot gata nae kkume
Je me sens si spécial
I feel so special
I feel so special

Ouais, ça va
Yeah, it’s fine
Yeah, it’s fine
N'hésite pas
망설이지말고
mangseorijimalgo
Continuons à marcher
Let’s keep walkin’
Let’s keep walkin

Ça se rapproche
점점 다가와
jeomjeom dagawa
Attrape ton porte-bonheur
움켜잡아 Your lucky charm
umkyeojaba Your lucky charm

Oh, soyons courageux et forts
Oh Let’s get brave and strong
Oh Let’s get brave and strong
On va courir comme si le cœur allait exploser
가슴 터질듯이 run it
gaseum teojildeusi run it
Ce moment tant attendu
기다려왔던 이 순간
gidaryeowatdeon i sun-gan
C'est le moment de saisir et d'y aller
It’s time to grab and go
It’s time to grab and go
Je ne vais pas le rater, maintenant tendons la main
놓치지 않아 이제 손을 뻗어
nochiji ana ije soneul ppeodeo
Ton rêve, ton porte-bonheur
Ya dream ya lucky charm
Ya dream ya lucky charm

Sensation de hauteur
Feel high
Feel high
Rêve haut, bébé
Dream high baby
Dream high baby
Vis haut
Live high
Live high
La la la
La la la
La la la
On brille
We shine
We shine
Si, si fort
So so bright
So so bright
On scintille, toi et moi
빛나 너와 나
binna neowa na

Sensation de hauteur
Feel high
Feel high
Rêve haut, bébé
Dream high baby
Dream high baby
Vis haut
Live high
Live high
La la la
La la la
La la la
On brille
We shine
We shine
Si fort, bébé
So bright baby
So bright baby
Le porte-bonheur de notre rêve
Our dream’s lucky charm
Our dream’s lucky charm

On pourrait être des étoiles
We could be stars
We could be stars
Broder le ciel
하늘을 수놓아
haneureul sunoa
On brillera éblouissant
눈부시게 빛날거야
nunbusige binnalgeoya
C'est le moment de s'élever
이젠 올라갈 타이밍
ijen ollagal taiming
Prépare-toi maintenant, vole haut
Gear up now 높이 날아봐
Gear up now nopi narabwa
Allons-y, volons vers le ciel
Let’s get it on Fly to the sky
Let’s get it on Fly to the sky

D'accord
Alright
Alright
Sans hésitation, lance-toi haut
거침없이 몸을 던져 높이
geochimeopsi momeul deonjyeo nopi
Ça se montre de plus en plus
점점 보여와
jeomjeom boyeowa
Attrape ton porte-bonheur
움켜잡아 Your lucky charm
umkyeojaba Your lucky charm

Oh, soyons courageux et forts
Oh Let’s get brave and strong
Oh Let’s get brave and strong
On va courir comme si le cœur allait exploser
가슴 터질듯이 run it
gaseum teojildeusi run it
Ce moment tant attendu
기다려왔던 이 순간
gidaryeowatdeon i sun-gan
C'est le moment de saisir et d'y aller
It’s time to grab and go
It’s time to grab and go
Je ne vais pas le rater, maintenant tendons la main
놓치지 않아 이제 손을 뻗어
nochiji ana ije soneul ppeodeo
Ton rêve, ton porte-bonheur
Ya dream ya lucky charm
Ya dream ya lucky charm

Sensation de hauteur
Feel high
Feel high
Rêve haut, bébé
Dream high baby
Dream high baby
Vis haut
Live high
Live high
La la la
La la la
La la la
On brille
We shine
We shine
Si, si fort
So so bright
So so bright
On scintille, toi et moi
빛나 너와 나
binna neowa na

Sensation de hauteur
Feel high
Feel high
Rêve haut, bébé
Dream high baby
Dream high baby
Vis haut
Live high
Live high
La la la
La la la
La la la
On brille
We shine
We shine
Si fort, bébé
So bright baby
So bright baby
Le porte-bonheur de notre rêve
Our dream’s lucky charm
Our dream’s lucky charm

Aujourd'hui, je vais crier
오늘 난 꿈꿔 왔던
oneul nan kkumkkwo watdeon
Devant le monde que j'ai rêvé
세상 앞에서 외칠거야
sesang apeseo oechilgeoya
Nous sommes toujours ensemble
우린 언제나 함께야
urin eonjena hamkkeya
Ouais, je serai à tes côtés
Yeah I’ll be by your side
Yeah I’ll be by your side

Oh, soyons courageux et forts
Oh Let’s get brave and strong
Oh Let’s get brave and strong
On va courir comme si le cœur allait exploser
가슴 터질듯이 run it
gaseum teojildeusi run it
Ce moment tant attendu
기다려왔던 이 순간
gidaryeowatdeon i sun-gan
C'est le moment de saisir et d'y aller
It’s time to grab and go
It’s time to grab and go
Je ne vais pas le rater, maintenant tendons la main
놓치지 않아 이제 손을 뻗어
nochiji ana ije soneul ppeodeo
Ton rêve, ton porte-bonheur
Ya dream ya lucky charm
Ya dream ya lucky charm

Sensation de hauteur
Feel high
Feel high
Rêve haut, bébé
Dream high baby
Dream high baby
Vis haut
Live high
Live high
La la la
La la la
La la la
On brille
We shine
We shine
Si, si fort
So so bright
So so bright
On scintille, toi et moi
빛나 너와 나
binna neowa na

Sensation de hauteur
Feel high
Feel high
Rêve haut, bébé
Dream high baby
Dream high baby
Vis haut
Live high
Live high
La la la
La la la
La la la
On brille
We shine
We shine
Si fort, bébé
So bright baby
So bright baby
Le porte-bonheur de notre rêve
Our dream’s lucky charm
Our dream’s lucky charm