Nice Guy

Netter Typ

Nice Guy

Sei nicht so ein Feigling
Don't be such a wuss
Don't be such a wuss
Seoul gehört mir heute Nacht
Seoul is mine tonight
Seoul is mine tonight
Lass uns die ganze Nacht Spaß haben
Let's rizz up all night
Let's rizz up all night
War die Einleitung zu lang?
서론이 길었나
seoroni gireonna
Ich will dich jetzt küssen
Want to kiss you right now
Want to kiss you right now
Ich werde dich die ganze Nacht haben
I'll get you all night
I'll get you all night

Ich stelle mich vor, netter Typ
나를 소개할게 nice guy
nareul sogaehalge nice guy
Frischer Typ der Nacht (alles klar)
Fresh guy of the night (all right)
Fresh guy of the night (all right)
Alle sagen dir, pass auf, Mädchen
모두가 네게 말해 better watch out girl
moduga nege malhae better watch out girl
Meine Stimme ist verführerisch
간지러운 나의 목소리
ganjireoun naui moksori
Sogar ein Schaufensterpuppen macht Wellen
허수아비도 make wavy
heosuabido make wavy
Es scheint, als wäre mein Talent Schicksal
타고난 끼가 운명인가 봐
tagonan kkiga unmyeong-in-ga bwa

Schau in meine Augen
Look at my eyes
Look at my eyes
Schau auf meine Linie, mein Mädchen
Look at my line, my girl
Look at my line, my girl
Gefällt dir das, oder?
You like it, right?
You like it, right?
Oh, nein, nein, nein
Oh, no, no, no
Oh, no, no, no
Schau in meine Augen
Look at my eyes
Look at my eyes
Schau auf meine Linie, mein Mädchen
Look at my line, my girl
Look at my line, my girl
Magst du mich, oder?
You like me, right?
You like me, right?
Nein, nein, nein
No, no, no
No, no, no

Sie sagen
They say
They say
Ich kann meine Augen nicht von dir lassen
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes off you
Wahnsinn, dieser coole Ton
미치겠지 시크한 말투
michigetji sikeuhan maltu
Es ist schwer, dein Mensch zu sein
너만의 사람은 어렵구
neomanui sarameun eoryeopgu
Sag schnell ja oder nein, nein, nein, nein
빨리 말해줘 yes or no, no, no, no
ppalli malhaejwo yes or no, no, no, no

Meine Freunde wollen nur auf der Party auftauchen
친구들이 파티에 얼굴만 비춰달라네
chin-gudeuri patie eolgulman bichwodallane
Sorry, jetzt macht es nicht wirklich Spaß
Sorry 이제 뭐 딱히 재미가 없어서
Sorry ije mwo ttaki jaemiga eopseoseo

Netter Typ, frischer Typ, oder?
Nice guy, fresh guy 맞지 right?
Nice guy, fresh guy matji right?
Ich kann nicht widerstehen, das sag ich dir
안 넘어오고는 못 배긴다니까
an neomeoogoneun mot baegindanikka
Komm zu mir, bei meinem sexy Blick
섹시한 나의 눈빛에
seksihan naui nunbiche
Komm her, meine Süße
넘어와 my shawty
neomeowa my shawty
Oh, Baby, Baby, ich bin heute Nacht beschäftigt
Oh, baby, baby I'm busy tonight
Oh, baby, baby I'm busy tonight

Schau in meine Augen
Look at my eyes
Look at my eyes
Schau auf meine Linie, mein Mädchen
Look at my line, my girl
Look at my line, my girl
Gefällt dir das, oder?
You like it, right?
You like it, right?
Oh, nein, nein, nein
Oh, no, no, no
Oh, no, no, no
Schau in meine Augen
Look at my eyes
Look at my eyes
Schau auf meine Linie, mein Mädchen
Look at my line, my girl
Look at my line, my girl
Magst du mich, oder?
You like me, right?
You like me, right?
Nein, nein, nein
No, no, no
No, no, no

Zögere nicht, sag es einfach
망설이지 말고 냉큼 말해봐
mangseoriji malgo naengkeum malhaebwa
Du wirst sagen: Ich liebe dich
You'll say it: I love you
You'll say it: I love you
Baby, Baby, bitte
Baby, baby, please
Baby, baby, please
Bitte geh nicht weg, oder?
Please don't go away 할거지?
Please don't go away halgeoji?
Ich will es auch
I want it too
I want it too

Schau in meine Augen
Look at my eyes
Look at my eyes
Schau auf meine Linie, mein Mädchen
Look at my line, my girl
Look at my line, my girl
Gefällt dir das, oder? (Komm schon, Baby)
You like it, right? (Come on baby)
You like it, right? (Come on baby)
Oh, nein, nein, nein (nein, nein, nein)
Oh, no, no, no (no, no, no)
Oh, no, no, no (no, no, no)
Schau in meine Augen
Look at my eyes
Look at my eyes
(Schauen wir nicht toll aus? Du weißt es)
(Don't we look lovely? You know it)
(Don't we look lovely? You know it)
Schau auf meine Linie, mein Mädchen
Look at my line, my girl
Look at my line, my girl
Magst du mich, oder?
You like me, right?
You like me, right?
Nein, nein, nein
No, no, no
No, no, no

Jetzt fühle ich mich wie
Now I'm feelin' like
Now I'm feelin' like
Oh, ah
Oh, ah
Oh, ah
Hey, meine Freundin
Hey my girlfriend
Hey my girlfriend
Zögere nicht
뜸 들이지 마요
tteum deuriji mayo
Ayy, Baby
Ayy, baby
Ayy, baby
Oh, ah
Oh, ah
Oh, ah
Hey, meine Freundin
Hey my girlfriend
Hey my girlfriend
Komm herüber
Come on over
Come on over

Du weißt, was ich sage
You know that what I'm saying
You know that what I'm saying
Gute Nacht, Baby
Good night baby
Good night baby