Jeanette's Got E.Coli

Jeanette tiene E. Coli

Jeanette's Got E.Coli

En el hospital, tenían vendado mi cuello y dedos.In hospital, my neck and fingers were bandaged.
Antes de irme, me arrastré hasta la sala donde estaba Jeanette.Before i left, i crept to the ward jeanette was on.
Ella estaba medio consciente, así que solo le besé la mejilla llorando.She was half conscious, so i just kissed her cheek, crying.

A duras penas podía asimilar todo por lo que habíamos pasado ambos.I could barely take in how much we'd both been through.
Estaba exhausto, pero eran las 9 de la mañana antes de poder caer en la cama de un amigo después de dar una declaración en la comisaría.I was exhausted, but it was 9a.m. before i was able to fall into bed at a friend's house after giving a statement at the police station.
Joe había sido arrestado, pero aún tenía pesadillas.Joe had been arrested, but i still had nightmares.