Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 147.812

Yearning Of The Heart (아쉬운 마음인걸)

Boys Over Flowers

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Yearning Of The Heart (아쉬운 마음인걸)

아쉬운 마음인걸, 아쉬운 마음인걸aswiun ma-eumin-geol, aswiun ma-eumin-geol
곁에 있어도 언제나 그리운 걸gyeote isseodo eonjena geuriun geol
Hey, my girlHey, my girl
유리처럼 내겐 불안한 마음인걸yuricheoreom naegen buranhan ma-eumin-geol
아쉬운 마음인걸 아쉬운 마음인걸aswiun ma-eumin-geol aswiun ma-eumin-geol
곁에 있어도 언제나 그리운 걸gyeote isseodo eonjena geuriun geol
Hey, my girlHey, my girl
이대로 널 품안에 담고 싶어idaero neol pumane damgo sipeo

햇살 닮은 너의 그 미소haetsal dalmeun neoui geu miso
바람을 닮은 네 향기 따뜻한 숨결barameul dalmeun ne hyanggi ttatteutan sumgyeol
싱그러운 너의 눈빛이 좋아singgeureoun neoui nunbichi joa
행복에 한아름 취한haengboge hanareum chwihan
사랑이 꿈이 될까봐 다 사라질까봐sarang-i kkumi doelkkabwa da sarajilkkabwa
곁에 있는 네 손을 꼭 잡게 돼gyeote inneun ne soneul kkok japge dwae

(샤샤라샤라샤랄라라, hey my)(syasyarasyarasyarallara, hey my)
(샤샤라샤라샤랄라라, hey my girl)(syasyarasyarasyarallara, hey my girl)
(샤샤라샤라샤랄라라 in my heart)(syasyarasyarasyarallara in my heart)
영원히 머물러줘yeong-wonhi meomulleojwo

아쉬운 마음인걸 아쉬운 마음인걸aswiun ma-eumin-geol aswiun ma-eumin-geol
곁에 있어도 언제나 그리운 걸gyeote isseodo eonjena geuriun geol
Hey, my girlHey, my girl
유리처럼 내겐 불안한 마음인걸yuricheoreom naegen buranhan ma-eumin-geol

아쉬운 마음인걸 아쉬운 마음인걸aswiun ma-eumin-geol aswiun ma-eumin-geol
곁에 있어도 언제나 그리운 걸gyeote isseodo eonjena geuriun geol
Hey, my girlHey, my girl
이대로 널 품안에 담고 싶어idaero neol pumane damgo sipeo

오 난 너만 보면 너무 두근 돼o nan neoman bomyeon neomu dugeun dwae
넌 이런 날 보면서 늘 웃곤해neon ireon nal bomyeonseo neul utgonhae
이런게 사랑일까 이런게 행복일까ireon-ge sarang-ilkka ireon-ge haengbogilkka
매일 아침 눈을 뜨기 만을 (you know)maeil achim nuneul tteugi maneul (you know)

하루하루 커가는 내 마음haruharu keoganeun nae ma-eum
니가 못 따라 올까봐 길을 잃을 까봐niga mot ttara olkkabwa gireul ireul kkabwa
곁에 있는 네 손을 꼭 잡게 돼gyeote inneun ne soneul kkok japge dwae

(샤샤라샤라샤랄라라, hey my)(syasyarasyarasyarallara, hey my)
(샤샤라샤라샤랄라라, hey my girl)(syasyarasyarasyarallara, hey my girl)
(샤샤라샤라샤랄라라 in my heart)(syasyarasyarasyarallara in my heart)
영원히 머물러줘yeong-wonhi meomulleojwo

아쉬운 마음인걸 아쉬운 마음인걸aswiun ma-eumin-geol aswiun ma-eumin-geol
곁에 있어도 언제나 그리운 걸gyeote isseodo eonjena geuriun geol
Hey, my girlHey, my girl
유리처럼 내겐 불안한 마음인걸yuricheoreom naegen buranhan ma-eumin-geol

아쉬운 마음인걸 아쉬운 마음인걸aswiun ma-eumin-geol aswiun ma-eumin-geol
곁에 있어도 언제나 그리운 걸gyeote isseodo eonjena geuriun geol
Hey, my girlHey, my girl
이대로 널 품안에 담고 싶어idaero neol pumane damgo sipeo

아쉬운 마음인걸 아쉬운 마음인걸aswiun ma-eumin-geol aswiun ma-eumin-geol
곁에 있어도 언제나 그리운 걸gyeote isseodo eonjena geuriun geol
Hey, my girlHey, my girl
유리처럼 내겐 불안한 마음인걸yuricheoreom naegen buranhan ma-eumin-geol

아쉬운 마음인걸 아쉬운 마음인걸aswiun ma-eumin-geol aswiun ma-eumin-geol
곁에 있어도 언제나 그리운 걸gyeote isseodo eonjena geuriun geol
Hey my girlHey my girl
이대로 널 품안에 담고 싶어idaero neol pumane damgo sipeo

Anhelo del Corazón

Ashwi-un ma-eumin-geol ashwi-un ma-eumin-geol
Aunque esté a tu lado, siempre es lo mismo
Hey My Girl
Como un tonto, soy vulnerable a ti
Ashwi-un ma-eumin-geol ashwi-un ma-eumin-geol
Aunque esté a tu lado, siempre es lo mismo
Hey My Girl
Así es como quiero abrazarte

El brillo del sol y tu sonrisa
Tu fragancia que lleva el viento
Una respiración profunda
Tus ojos brillantes como estrellas
La felicidad se siente embriagadora
El amor parece un sueño, parece que se desvanecerá
Quiero agarrar fuerte tu mano que está a mi lado
Sya-syara syasalla Hey my
Syasyara syasalla Hey my girl
Syasyara syarallalla En mi corazón
Déjame perdurar eternamente

Ashwi-un ma-eumin-geol ashwi-un ma-eumin-geol
Aunque esté a tu lado, siempre es lo mismo
Hey My Girl
Como un tonto, soy vulnerable a ti
Ashwi-un ma-eumin-geol ashwi-un ma-eumin-geol
Aunque esté a tu lado, siempre es lo mismo
Hey My Girl
Así es como quiero abrazarte

Oh, cuando te veo, me siento tan nervioso
Cuando me ves así, tu mano se estremece
¿Es esto amor? ¿Es esto felicidad?
Cada mañana, abro los ojos y te llamo

Día a día, mi corazón se desborda
Si no estás, siento que lloraré, que me volveré loco
Quiero agarrar fuerte tu mano que está a mi lado
Sya-syara syasalla Hey my
Syasyara syasalla Hey my girl
Syasyara syarallalla En mi corazón
Déjame perdurar eternamente

Ashwi-un ma-eumin-geol ashwi-un ma-eumin-geol
Aunque esté a tu lado, siempre es lo mismo
Hey My Girl
Como un tonto, soy vulnerable a ti
Ashwi-un ma-eumin-geol ashwi-un ma-eumin-geol
Aunque esté a tu lado, siempre es lo mismo
Hey My Girl
Así es como quiero abrazarte

Ashwi-un ma-eumin-geol ashwi-un ma-eumin-geol
Aunque esté a tu lado, siempre es lo mismo
Hey My Girl
Como un tonto, soy vulnerable a ti
Ashwi-un ma-eumin-geol ashwi-un ma-eumin-geol
Aunque esté a tu lado, siempre es lo mismo
Hey My Girl
Así es como quiero abrazarte


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Boys Over Flowers y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección