My Everything

My Everything

My Everything

I can't express it in words from this world
이세상 말로는 표현할 수가 없어
Isesang mallonun pyohyonhal suga opso
My feelings for you just keep getting more complicated
갈 수록 복잡한 우리를 향한 내 마음
Gal surok bokchaorunun norul hyanghan nae maum
I can't measure this love in worldly terms
이세상 세무론 헤아릴 수가 없어
Isesang semuron hearil suga opso
Even if I try to calculate, my love blooms like a flower
도해도 도하만 간운 꽃피는 내 사랑
Dohaedo dohaeman ganun kkutopnun nae sarang
No one will let go of you
구 누구도 놓지 않겠지
Gu nugudo nomankum nal utge
No one has ever made me cry
나를 울게 한 사람 없었소
Narul ulge han saram opsosso
I don't respond, but
나 답진 않지만
Na dapjin anjiman

I just want to focus on you alone
오직 너 하나만 보고 두고 싶은 걸
Ojik no hanaman bogo dutgo shipun gol
I want to keep you alive inside me
내 안에 너를 살게 하고 싶은 걸
Nae ane norul salge hago shipun gol
Look at me, come into my arms
날 바라 봐 나의 품으로 와
Nal bara bwa naye pumuro wa
You're my every, my everything
You're my every, my everything
You're my every, my everything
You're my everything, love for you
You're my everything, love for you
You're my everything, love for you

There's never been a rush like this for you
언제나 너에게 이것보인 조급한 족이 없어
Onjena noege igyobon jogi opso
The more love fades, the happier my heart feels
사랑이 지면 질 수록 내 가슴은 행복해
Sarangi jimyon jil surok nae gasumun haengbokhae
There's no expiration date on my love for you
널 향한 사랑의 유효기간이 없어
Nol hyanghan sarange yuhyogigani opso
Even if it seems sad, it’ll last forever
많이 애잔하다고 해도 만년일 테니까
Manyage itdago haedo mannyonil tenikka

Just stay by my side with all your might
힘껏이라도 내 곁에 있어 줘
Himgyowodo nae gyote isso jwo
Even though I have everything, I’ll protect you
나의 전부 다 있는데도 널 지켜줄 거야
Naye jonbul da ilnunda haedo nol jikyojul goya

I just want to focus on you alone
오직 너 하나만 보고 두고 싶은 걸
Ojik no hanaman bogo dutgo shipun gol
I want to keep you alive inside me
내 안에 너를 살게 하고 싶은 걸
Nae ane norul salge hago shipun gol
Look at me, come into my arms
날 바라 봐 나의 품으로 와
Nal bara bwa naye pumuro wa
You're my every, my everything
You're my every, my everything
You're my every, my everything
You're my everything, love for you
You're my everything, love for you
You're my everything, love for you

I wanna be everything
I wanna be everything
I wanna be everything

You're the only one in my heart
오직 내 가슴 속 주인은 너 뿐인 걸
Ojik nae gasum sok juinun no ppunin gol
To me, you're my everything
나에겐 최미자 마자기인 걸
Na-egen choumija majimagin gol
I call for you every time I breathe
널 불러 봐 숨쉴 때마다 널
Nol bullo bwa sumshwil ttaemada nol
You're my every, my everything
You're my every, my everything
You're my every, my everything
You're my everything, love for you
You're my everything, love for you
You're my everything, love for you

I love you, you're my everything
I love you, you're my everything
I love you, you're my everything