Can You Feel It?

¿Puedes Sentirlo?

Can You Feel It?

Olé, olé, olé, olé, olé, olé, oléOle, ole, ole, ole, ole, ole, ole
Ole, ole, ole, ole, ole, ole, o-Ole, ole, ole, ole, ole, ole, o-

Abro las persianas, pero no logro orientarmeOpen blinds, but I can't find my way around
Me lo debo a mí mismo, tengo mucho que descubrirI owe it to myself, I got a lot to figure out
Tengo un nudo en el estómago, ¿estás seguro de que se supone que me ayuda?Got a knot in my belly, are you sure it's supposed to help me?
Ya ha pasado suficiente tiempo para sentirlo, ¿puedes sentirlo?It's been long enough to feel it, can you feel it?

¿No se supone que debería sentirlo ahora?Aren't I supposed to feel it now?
Dime lo que estás pensandoTell me what you're thinking
No quiero tener que gritarI don't wanna have to shout
Siente la respiración pesada, en mi pecho y en mi bocaFeel the heavy breathing, on my chest and in my mouth
Tengo dos manos alrededor de mi corazónGot two hands around my heart
No quiero verme quemando puentes cuando estoy deprimidoI don't wanna see myself burning bridges when I'm down
(Espera, cuida mis cosas)(Hold up, watch my shit)

Me estoy cayendoI'm falling
Me pregunto cómo pasar mi millón de horas mientras me llamasWondering how to spend my million hours while you're calling
Retroceso a mi dormitorio sin coloresThrowback to my bedroom with no colors
Mi apartamento, no tengo aire acondicionado en mi habitaciónMy apartment; got no AC in my room
Un saludo a Verlaine y RimbaudShoutout Verlaine and Rimbaud
Ya sabes lo que va a hacerYou know what he's gonna do

¿No se supone que debería sentirlo ahora?Aren't I supposed to feel it now?
Dime lo que estás pensandoTell me what you're thinking
No quiero tener que gritarI don't wanna have to shout
Siente la respiración pesada, en mi pecho y en mi bocaFeel the heavy breathing, on my chest and in my mouth
Tengo dos manos alrededor de mi corazónGot two hands around my heart
No quiero verme quemando puentes cuando estoy deprimidoI don't wanna see myself burning bridges when I'm down
(Espera, cuida mis cosas)(Hold up, watch my shit)

Estoy cayendo por los pasillosI'm falling through the corridors
Acostumbrado al suelo rotoUsed to the broken flooring
Lo siento, no lo siento porSorry, I'm not sorry for
¿Qué? Me disculpo por no servirWhat? I excuse myself from pouring
El ácido, en mi pecho, podría no pasar inadvertidoAcid, on my chest, might miss hardly
Ni siquiera puedo contar la historiaCan't even tell the story
Piérdeme en mi mejor momentoLose me at my best
Mi próximo proyecto podría ser el que me dispareMy next project might be the one that shoots me
(Arriba, arriba, arriba, arriba)(Up, up, up, up)

Entonces las estrellas en el cielo iluminan mi dormitorioThen the stars in the sky light my bedroom
Palabras destellantes en las paredes y en mi cabeza tambiénFlashing words on the walls and my head too
Estoy vivo pero no puedo vivir sin tiI'm alive but I can't live without you
No puedo vivir sin tiCan't live without you
Y los pensamientos en mi cabeza corren en círculosAnd the thoughts in my head run in circles
Y las sábanas de mi cama se vuelven moradasAnd the sheets on my bed turn to purple
Estoy solo pero sé que no haré nada para detenerte (retenerte)I'm alone but I know that I won't do nothing to hold you back (back)

(Oh, oh, oh, oh)(Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh)(Oh, oh, oh, oh)
Nada te detiene (retrocede)Nothing to hold you back (back)
(Oh, oh, oh, oh)(Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh)(Oh, oh, oh, oh)
Nada te detiene (retrocede)Nothing to hold you back (back)

(III)(I-I-I-I)
Solo quiero ir a dormir, pero no sé cómo mantenerloI just wanna go to sleep, but I don't know how to keep
Separado de mis pensamientos, se ha convertido en parte de míSeparated from my thoughts, it's become a part of me
Si estoy vivo a los 24 años, mi vida es una dicotomíaIf I'm alive at 24, my life is a dichotomy
No sé qué quiero ser, mejor que nadie me molesteI don't know what I wanna be, nobody better bother me
Tengo falta de sueño y tendencias suicidasI'm sleep deprived and suicidal
Pensando en muchas cosasThinking 'bout a lot of things
Sé que está en mi mente, peroI know it's in my mind but
A veces es simplemente difícil verloSometimes it's just kinda hard to see
A nadie le importa una mierda, es una autogamia completaNobody really gives a fuck it's a complete autogamy
Me doy cuenta de que no quiero serloI realize I don't wanna be
Realmente no quería serloI really didn't wanna be