Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.364

Gaslight

BoyWithUke

Letra

Significado

Manipulation

Gaslight

Tu me tiens comme des fleurs contre ta poitrineYou hold me like flowers to your chest
Je suffoque mais je reste tranquilleSuffocate yet still I rest
Tu me fais mal avec malice encoreYou hurt me with malice again
Tu dois avoir appris ça d'un de tes amisMust have learned that trait from one of your friends
C'est comme si tu étais mauvais pour moiIt's like you're bad for me
Et je suis peut-être pareilAnd I might just be the same
Je ne sais pas d'autre façonI don't know another way

Alors je te laisse, je te donne les rênesSo I let you, I give you the reins
C'est si facile avec un joli visageIt's so easy with a pretty face
Mais je sais dans mon cœur, ce que tu es c'est un monstreBut I know in my heart, what you are is a monster
Et on ne peut pas être ensemble, quel dommageAnd we can't be together, a shame

Alors que vas-tu faire ?So what you gonna do?

Tu peux me couper avec tes motsYou can cut me with your words
Tu peux garder ma chemise d'occasionYou can keep my thrifted shirt
Tu peux garder tous nos amis puisque je sais au moins ma valeurYou can keep all of our friends since at least I know my worth
Même si tu étais mon monde, je vais juste m'engourdir avec le travailEven if you were my world I'll just numb myself with work
Et si c'est tout ce que j'ai, alors je sais que ça iraAnd if this is all I have, then I know I'll be okay
Plutôt mourir et être seul que d'aimer et d'avoir malRather die and be alone than to love and be in pain

Oh-oh-ohOh-oh-oh
Oh-oh-ohOh-oh-oh
(Plutôt mourir et être seul que d'aimer et d'avoir mal)(Rather die and be alone than to love to be in pain)
Oh-oh-ohOh-oh-oh
Oh-oh-ohOh-oh-oh
Oh-oh-ohOh-oh-oh
Oh-oh-ohOh-oh-oh
(Plutôt mourir et être seul que d'aimer et d'avoir mal)(Rather die and be alone than to love to be in pain)
Oh-oh-ohOh-oh-oh
Oh-oh-ohOh-oh-oh

Un jour, je regarderai en bas et je danserai sur ta tombe une dernière foisOne day, I'll look down and I'll dance on top your grave one last time
Et je chuchoterai que j'ai couché avec ta sœurAnd I'll whisper that I slept with your sister
Ha-ha-haHa-ha-ha

Ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh
Ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh
Ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh
Ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh
Ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh
Ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh
Ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh
Ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh

Escrita por: BoyWithUke / Roe Kapara / Dan Farber. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Danilo. Subtitulado por Paulo. Revisión por Emilio. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de BoyWithUke y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección