Traducción generada automáticamente

Ghost
BoyWithUke
Spook
Ghost
Ik had het je moeten zeggenI should've told you
Toen ik de kans hadWhen I had the chance
Verloren in de herinneringen die we niet hebbenLost in the memories we don't have
Ik wilde je vasthoudenI wanted to hold you
In hopeloze romantiekIn hopeless romance
Mm, je vervaagt als een spookMm, you fade like a ghost
Ik ben van Londen naar Aberdeen geweest (wow)I've been from London to Aberdeen (wow)
In een coupéInside a coupé
En van binnen in een privé limousine (cool?)And from inside a private limousine (cool?)
Denk je dat het echt uitmaakt of ik designer draag? (Nee)Do you think it really matters if I wear designer? (No)
Want dat doe ik niet'Cause I don't
Als ik haar niet heb, wat is dan het nut van mooiere dingen (dingen, dingen, dingen)If I don't have her what's the point of finer (things, things, things)
Ik ben ex nihilo zoals Augustinus (amen)I'm ex nihilo like Augustine (amen)
Maar ik geef toeBut I confess
Ik ben intern niet de beste geweest (waarom niet?)I haven't been the best internally (why not?)
Ik blijf twee manen in mijn dromen zien (weer?)I keep seeing two moons in my dreams (again?)
Kun je me vertellen wat ze echt betekenen?Can you tell me what they really mean?
Ik had het je moeten zeggenI should've told you
Toen ik de kans hadWhen I had the chance
Verloren in de herinneringen die we niet hebbenLost in the memories we don't have
Ik wilde je vasthoudenI wanted to hold you
In hopeloze romantiekIn hopeless romance
Mmm, je vervaagt als een spookMmm, you fade like a ghost
Kun je me opvangen als ik val? (val)Can you catch me when I fall? (fall)
Ik ben verliefd op het idee (idee)I'm in love with the idea (idea)
Van wie je bentOf who you are
(Ik ben verliefd op een leugen)(I'm in love with a lie)
Ik probeerde de andere kant op te kijken (kijken)I tried to look the other way (way)
Maar ik lieg tegen mezelf (tegen mezelf)But I'm lying to myself (myself)
Ik wilde niet dat het eindigdeI never wanted it to end
Ik had geen andere optieI had no other option
Ik moest een manier vinden om te vertrekken voordat jij binnenkwamI had to find a way to leave before you walked in
Aan het einde was de achtervolging alles wat ik echt wildeAt the end the chase was all I really wanted
Maar het is te laat daarvoorBut it's too late for that
Jij geeft hartaanvallenYou give heart attacks
En ik vind het moeilijk om te slapen (het is moeilijk om te slapen)And I find It hard to sleep (it's hard to sleep)
Want ik ben bang voor spoken'Cause I'm afraid of ghosts
En ik kan je horen praten (blah, blah, blah)And I can hear you talking (blah, blah, blah)
Zo eeuwigSo perpetual
Je toonde geen teken van stoppen (stop)You showed no sign of stopping (stop)
Het is te laat daarvoor (kut)It's too late for that (fuck)
Kun je het niet begrijpen?Can't you understand?
AhAh
Ik had het je moeten zeggen (je moeten zeggen, je moeten zeggen)I should've told you (told you, told you)
Toen ik de kans had (ik had de kans, ik had de kans)When I had the chance (I had the chance, I had the chance)
Verloren in de herinneringen die we niet hebben (we hebben nooit gehad, we hebben nooit gehad)Lost in the memories we don't have (we never had, we never had)
Ik wilde je vasthouden (ik wil je vasthouden, ik wil je vasthouden)I wanted to hold you (I wanna hold you, I wanna hold you)
In hopeloze romantiek (hopeloze romantiek)In hopeless romance (hopeless romance)
Mmm, je vervaagt als een spook (als een spook, als een spook)Mmm, you fade like a ghost (like a ghost, like a ghost)
(Jij vervaagt als een spook, jij vervaagt als een spook)(You fade like a ghost, you fade like a ghost)
Je zou het op zijn minst makkelijk kunnen maken (makkelijk)You could at least just make it easy (easy)
Je weet dat ik het haat om zo nodig te zijn (nodig)You know I hate being so needy (needy)
Heb mijn aandacht aan een lijnGot my attention on a leash
En ik wil het niet terugAnd I don't want it back
Onbedoeld creepy doen (creepy)Unintentionally acting creppy (creppy)
Voor haar, maar ze kan me niet zien (kan me niet zien)In front of her but she can't see me (can't see)
Ik denk dat ze denkt dat ik op het spectrum zitI think she thinks I'm on the spectrum
Ik ben er vrij zeker van dat ze wil vertrekken (wil vertrekken)I'm pretty sure she wants to leave (wants to leave)
En ik geef haar geen ongelijkAnd I don't blame her



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de BoyWithUke y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: