Kind Of Sick Of Life

Irgendwie Krank von Leben

Kind Of Sick Of Life

Ich will keine Kredite aufnehmenI don't wanna take out loans
Ich will nicht zu Hause seinI don't wanna be at home
Ich will nicht Abschied nehmenI don't wanna say goodbye
Und ich will nicht allein seinAnd I don't wanna be alone

Ich will einfach drinnen bleibenI just wanna stay inside
Ich weiß nicht, wie oder wo ich mich verstecken könnteI don't know how or where I'd hide
Und ich will keinen SuizidAnd I don't wanna suicide
Aber ich werde krank vom LebenBut I'm getting sick of life

Ich wache jeden Morgen aufI wake up every morning
Fühle mich wie ein Sack ScheißeFeeling like a sack of sh*t
Und es ist egal, ob es draußen schüttetAnd it don't matter if it's pouring outside
Denn ich habe die Schnauze voll von all den Falschheiten und GalaxienCause I'm so sick of all the fallacies and galaxies
Die ich mit all den Stöcken mache, die ich findeI make with all the sticks I find
Und Worten, die sich reimen, ich versuche zu weinenAnd words that rhyme, I try to cry
Ich habe versucht, meinen Pessimisten im Zaum zu haltenI tried to mind my pessimist
Aber das Bewusstsein schließt sich einBut consciousness is closing in
Und mein Wille wird schwachAnd my resolve is wearing thin
Impulsivität ist meine KrankheitImpulsiveness is my illness
Und Dämonen hören gerne zuAnd demons like to listen in
Ich falle durch den FlurI'm falling through the corridor
Von all den Dingen, die ich verehreOf all the things that I adore

Ich öffne Türen und finde eine LeicheI open doors and find a corpse
Aber ich ignoriere sie, natürlichBut I ignore it, of course
Ja, ich ignoriere sie, natürlichYeah, I ignore it, of course
Ja, ich ignoriere sie, natürlichYeah, I ignore it, of course

Ich will einfach die Nacht verbringenI just wanna spend the night
Ich will einfach den Streit beendenI just wanna stop the fighting
Ich höre in meinem KopfI hear inside my head
Ich will dich einfach festhaltenI just wanna hold you tight
Ich fühle mich irgendwie unwohlI just kinda feel uneasy
Wenn der Abend nahtWhen it approaches evening
Es sind Monster in meinem BettThere's monsters in my bed

Und es gibt niemanden, der mich retten kannAnd there's no one that can save me
In letzter Zeit fühle ich mich verrücktLately, I've been feeling crazy
Zahlen in meinem KopfNumbers in my head
Ich zähle Studienkredite und BabysI'm counting student loans and babies
Vielleicht werde ich nach Gänseblümchen suchenMaybe, I'll be looking 'round for daisies
Um sie auf meinen Sarg zu legenTo put upon my coffin
Ich werde bald darin beerdigtI'll be buried in shortly

Ich wache jeden Morgen aufI wake up every morning
Fühle mich wie ein Sack ScheißeFeeling like a sack of sh*t
Und es ist egal, ob es draußen schüttetAnd it don't matter if it's pouring outside
Denn ich habe die Schnauze voll von all den Falschheiten und GalaxienCause I'm so sick of all the fallacies and galaxies
Die ich mit all den Stöcken mache, die ich findeI make with all the sticks I find
Und Worten, die sich reimen, ich versuche zu weinenAnd words that rhyme, I try to cry
Ich habe versucht, meinen Pessimisten im Zaum zu haltenI tried to mind my pessimist
Aber das Bewusstsein schließt sich einBut consciousness is closing in
Und mein Wille wird schwachAnd my resolve is wearing thin
Impulsivität ist meine KrankheitImpulsiveness is my illness
Und Dämonen hören gerne zuAnd demons like to listen in
Ich falle durch den FlurI'm falling through the corridor
Von all den Dingen, die ich verehreOf all the things that I adore

Ich öffne Türen und finde eine LeicheI open doors and find a corpse
Aber ich ignoriere sie, natürlichBut I ignore it, of course
Ja, ich ignoriere sie, natürlichYeah, I ignore it, of course
Ja, ich ignoriere sie, natürlichYeah, I ignore it, of course