Two Moons

Zwei Monde

Two Moons

Zwei Monde, ich spüre, wie ich anfange zu brennenTwo moons, I can feel myself start catching on fire
Du wusstest es, ja, du hast es für dich behalten, für dich behaltenYou knew, yeah you kept it to yourself, to yourself
Zwei Monde, ich verliere mich auf meinem Weg, auf der Suche nach LügnernTwo moons, I get lost on my way searching for liars
Das ist nicht gut für meine Gesundheit, nein, das ist nicht gut für meine GesundheitThis ain't good for my health, no this ain't good for my health

Entschuldigung, bitte entschuldige das ChaosSorry, please excuse me for my mess
Mein Herz hat durch meine Brust geflossenMy heart's been pouring through my chest
Ich fiel durch Korridore mit kaputten BödenI fell through corridors of broken floors
Es tut mir leid, dass ich gegangen binI'm sorry that I left

Ich bin in meinem neuen Bett eingeschlafenFell asleep in my new bed
Ich kann mich in meinem Kopf nicht glücklich fühlenI can't feel happy in my head
Ich sehe zwei Monde und nichts weiterI see two moons and nothing more
Ich schließe meine TürI close my door
Ich bleibe mit weniger zurückI'm left with less

Ich fühle mich nicht ruhig (nein)I don't feel serene (no)
Nein, ich fühle mich nicht wirklich rein (ooh)No, I don't feel too clean (ooh)
Und ich will nicht derjenige sein, der dich zum Weinen bringtAnd I don't want to be the one to make you cry
Ich werde drinnen spielen, ich zünde ein Feuer anI'll play inside, I'll start a fire
Ich sage deinen Freunden, dass ich den Verstand verloren habeI'll tell your friends that I lost my mind
Und es wird eine Weile dauern, aber ich werde anfangen zu lächelnAnd it'll take a while but I'll start to smile
Kaputte Fenster und zerbrochene FliesenBroken windows and broken tiles
Eingefrorene Weiden, die sich über Meilen ziehenFrozen willows, will go for miles
Hoffe, wir lassen los, ja, das ist der StilHope we'll let go, yeah, that's style
Und du weißt nicht, wohin meine Seele gehtAnd you don't know where my soul's heading
Und ich vergesse dich, also sage ichAnd I'm forgetting you so I'll say

Entschuldigung, bitte entschuldige das ChaosSorry, please excuse me for my mess
Mein Herz hat durch meine Brust geflossenMy heart's been pouring through my chest
Ich fiel durch Korridore mit kaputten BödenI fell through corridors of broken floors
Es tut mir leid, dass ich gegangen binI'm sorry that I left

Ich bin in meinem neuen Bett eingeschlafenFell asleep in my new bed
Ich kann mich in meinem Kopf nicht glücklich fühlenI can't feel happy in my head
Ich sehe zwei Monde und nichts weiterI see two moons and nothing more
Ich schließe meine TürI close my door
Ich bleibe mit weniger zurückI'm left with less

Links, rechts, mein Sehvermögen schwindetLeft, right, my eyesight is diminishing
Mein Leben ist beschissen, nachts versuche ich, es zu beendenMy life sucks, at night I try to finish it
Früh, perlweiße Zähne werden verschwommenEarly, pearly, whites get blurry
Sicherlich werde ich den schmutzigen Staub beißenSurely I'll go bite the dirty dust
Es schneidet tiefer, während mein Kopf verrückt spieltCuts deeper as my head goes nuts
Ich werde ein Gläubiger, wenn ich jemals Vertrauen seheI'll be a believer if I ever see trust
Ich muss der ekelhafte Rost seinI must be disgusting rust
Gott, ich hasse mich selbstGod, I hate myself
Ich will einfach den Stecker ziehenI just wanna unplug
Ja, verdammte ScheißeYeah, fuck no
Ich gehe, wohin ich willI go where I want to
Aber ich stecke in meinem Schlafzimmer festBut I'm stuck in my bedroom
Ich erzähle Lügen, um mich selbst zu schützenI'm telling lies to keep myself
Um die um dich herum nicht zu verletzenFrom hurting those around you
Ja, nach all diesen Jahren habe ich dich gefundenYeah, after all these years I found you
Ich habe dich wiedergefundenI found you again

Entschuldigung, bitte entschuldige das ChaosSorry, please excuse me for my mess
Mein Herz hat durch meine Brust geflossenMy heart's been pouring through my chest
Ich fiel durch Korridore mit kaputten BödenI fell through corridors of broken floors
Es tut mir leid, dass ich gegangen binI'm sorry that I left

Ich bin in meinem neuen Bett eingeschlafenFell asleep in my new bed
Ich kann mich in meinem Kopf nicht glücklich fühlenI can't feel happy in my head
Ich sehe zwei Monde und nichts weiterI see two moons and nothing more
Ich schließe meine TürI close my door
Ich bleibe mit weniger zurückI'm left with less