Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 942

The Last Time

Boyz II Men

Letra

La Última Vez

The Last Time

No puedo creer que nunca más te volveré a ver después de esta nocheCan't believe that i'm never gonna see you again after tonight
Voy a perder a mi amante y a mi mejor amigo, esto no puede estar bienGonna lose my lover and my best friend, this can't be right
Pero así es como tiene que serBut it's the way that it has to be
Supongo que no estás destinado a estar conmigoI guess you're not supposed to be with me
Esta noche es el final, mañana comienza para siempreTonight is the end, forever starts tomorrow
Solo espero superar la tristezaI just hope i get passes the sorrow

Es como si mi ego estuviera demasiado herido para ser desinfladoIt's like my ego's too bruised to be deflated
Porque lo real es que te amo, y lo odio'cause the real is that i love you, and i hate it
Sabía que este día llegaría, desearía que hubiera esperadoI knew this day would come, wish it would have waited
Esta noche esa es la razón por la que dudéTonight that's the reason why i hesitated
Así que aquí vamos mientras beso tu mejillaSo here we go as i kiss your cheek
Sabes que siempre hago eso antes de profundizarYou know that's how i always do before i get deep
Te abrazo más fuerte de lo que suelo hacerI hold you tighter than i usually do
Porque la próxima persona a la que abrace no serás tú'cause the next person i hold will not be you

CoroChorus
Pero estás aquí justo frente a míBut you're here right in front of me
Y cuando terminemos sé que te irásAnd when we're over i know your gonna leave
Sí, es difícil para mí creerYes it's hard for me to believe
Que esta podría ser la última vez que lo hagamosThis could be the last time we do it
Abre tu sonrisa y déjame serOpen up your smile and let me be
Drena el espíritu que sientes por míDrain the spirit that you feel for me
Aunque no cambiará nadaEven though it won't change a thing
Porque esta será la última vez que hagamos el amor'cause this will be the last time we're making love

Hablo bien para que mis amigos lo escuchenI talk a good game so my boys could hear it
Pero en mis momentos de silencio realmente lo sientoBut in my quiet time i really feel it
Una canción triste y una bebida son mi compañíaA sad song and a drink is my company
Parece que la soledad es mi destinoSeems like loneliness is my destiny
Quiero que esto dure para siempre, no quiero que termineI want this to last forever, don't want to be done
No quiero seguir adelanteDon't want to move on
No quiero venirI don't want to come
Ese es un sueño que pronto pasaráThat's a dream that will soon pass away
Recuerda mañana... como si fuera ayerRemember tomorrow… like its yesterday

CoroChorus

Desearía que hubiera una manera de explicarI wish there was a way to explain
Créelo... ¿cómo puedo disfrutar de este dolor cuando sé que te estás yendo?Believe it… how can i enjoy this pain when i know you're leavin'
Y es una lástima que tuviéramos que llegar al finalAnd it's a shame we had to get to the end
Para llegar al sexo que tuvimos cuando comenzamosTo get to the sex that we made when we first began

Se acabó... me estás abrazando, te estoy tocandoIt's over… you're holdin' me i'm touchin you
Se acabó... me estás besando, te estoy extrañandoIt's over… you're kissin me i'm missin you

Cierro los ojos porque no quiero verte alejarte de míI close my eyes cause i don't want to see you go away from me
No quiero extrañarte estando aquí... conmigoI don't want to miss you being here… with me

CoroChorus

Repetir coroRepeat chorus

Escrita por: K. Hickson / Nathan Morris / Shawn Stockman / Wanya Morris. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Boyz II Men y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección