Meltin' Pot

Caldero de Fusión

Meltin' Pot

Toma un poco de hombre blancoTake a pinch of white man
Envuélvelo en piel negraWrap him up in black skin
Agrega un toque de sangre azulAdd a touch of blue blood
Y un poquito deAnd a little bitty bit of
niño indio rojored indian boy

Rizos negros y rizadosCurly black and kinky
sexos orientalesoriental sexes
Si lo mezclas todoIf you lump it altogether
Bueno, tienes una recetaWell you've got a recipe
para una escena de convivencia...for a get along scene...
Oh, qué hermoso sueñoOh what a beautiful dream
Si tan solo pudiera hacerse realidadIf it could only come true
Sabes, sabes...You know you know...

Lo que necesitamos es un gran caldero de fusiónWhat we need is a great big melting pot
Lo suficientemente grande para abarcar el mundoBig enough to take the world
y todo lo que tieneand all it's got
Revuélvelo durante cien años o másKeep it stiring for a hundred years or more
Resultando en personas de color caféTurn out coffee colored people
por montonesby the score
Sí... noYeah...no

rabinos y frailesrabais and the friars
obispos y gurúsbishops and the gurus
tuvimos a los Beatles y a los dioses del sol hace mucho tiempowe had the beatles and the sungods a long time ago
(es verdad)( its true)
pero realmente no importaba qué religión elegíasbut then it really didn't matter what religion you choose
no, no, no...no, no,no....

Haz a una Dama FielMake a Lady Faithful
y a un Señor de graciaand lord all whose graceful
Sabes que la vida podría ser eleganteYou know the living could be tasteful
y ¿por qué no nos reunimos todosand why don't we all get together
en una máquina de amor?in a loving machine
Sería mejor llamar a la Reinai'd better call up the Queen
Es justo que ella sepaIt's only fair that she know
Sabes, sabes...you know you know...

CORO hasta desvanecerseCHORUS to fade