Traducción generada automáticamente
A Nova Canaã
Marcelo Crivella
A Nova Canaã
Sou sertanejo
Irrigante no sertão
O meu sonho e ver a terra
Florescer com a plantação
Com esperança
Trabalhando a cada dia
Meu Deus como eu amo
O sertão da Bahia
Meu povo e simples
Sobrevive como pode
Mas domingo Deus ajuda
A gente faz pirão de bode
No coração
A lembrança e a saudade
De uma noite enluarada
Que eu cantei em itaberaba
Gente valente
Que enfrenta sua sina
Olhando pro cruzeiro
No alto da jacobina
E se chover tem feijão em Irecê
A cachoeira fica linda
Na chapada diamantina
Só fico triste
Quando a seca nos castiga
Nosso gado cai de fome
Nossa gente empobrecida
Gracas a Deus
Nosso irmão de juazeiro
As margens do velho chico
Tem água o ano inteiro
Ai, ai, ai, ai, ai
Ai, meu sertão
Meu sertão da Bahia
Te trago dentro do meu coração
Eu não te esqueço
Nem um dia
O meu agreste
E uma terra de contraste
Tem a seca e a agonia
Tem o sonho e a fantasia
O dia e quente
O trabalho e pesado
Mas a noite e tao bonita
O céu e estrelado
E se alguém
Estende a mão para pedir
O pouco que se tem
A gente sabe dividir
E a ironia
Da nossa realidade
Quanto maior a pobreza
Maior a caridade
E foi assim
Que uma seca dolorosa
No jardim da esperança
Fez nascer uma rosa
Uma fazenda
Onde todos são irmãos
E trabalham com amor
Pelo povo do sertão
Deus abençoe
A nova Canaã
Que prepara as crianças
Para dia de amanha
Pairando acima
De partido e religião
O amor vencendo a dor
E a seca triste do sertão
La Nueva Canaán
Soy campesino
Regante en el campo
Mi sueño es ver la tierra
Florecer con la plantación
Con esperanza
Trabajando cada día
Dios mío, cómo amo
El campo de Bahía
Mi gente es sencilla
Sobrevive como puede
Pero los domingos Dios ayuda
Y hacemos pirón de chivo
En el corazón
La memoria y la nostalgia
De una noche de luna llena
Que canté en Itaberaba
Gente valiente
Que enfrenta su destino
Mirando hacia el crucero
En lo alto de Jacobina
Y si llueve hay frijoles en Irecê
La cascada se ve hermosa
En la Chapada Diamantina
Solo me entristezco
Cuando la sequía nos castiga
Nuestro ganado muere de hambre
Nuestra gente empobrecida
Gracias a Dios
Nuestro hermano de Juazeiro
A orillas del viejo Chico
Tiene agua todo el año
Ay, ay, ay, ay, ay
Ay, mi campo
Mi campo de Bahía
Te llevo en mi corazón
No te olvido ni un día
Mi agreste
Es una tierra de contrastes
Tiene la sequía y la agonía
Tiene el sueño y la fantasía
El día es caliente
El trabajo es pesado
Pero la noche es tan hermosa
El cielo está estrellado
Y si alguien
Extiende la mano pidiendo
Lo poco que se tiene
Sabemos compartir
Y la ironía
De nuestra realidad
Cuanto mayor la pobreza
Mayor la caridad
Y así fue
Que una sequía dolorosa
En el jardín de la esperanza
Hizo nacer una rosa
Una finca
Donde todos son hermanos
Y trabajan con amor
Por la gente del campo
Dios bendiga
La nueva Canaán
Que prepara a los niños
Para el día de mañana
Elevándose por encima
De partidos y religiones
El amor venciendo al dolor
Y a la triste sequía del campo
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Marcelo Crivella y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: