Obreiros do Senhor

Obreros del Señor

Obreiros do Senhor

Como el brillo de las estrellasComo o brilho das estrelas
Que ilumina el caminoQue ilumina o caminho
Los obreros del señor acogenOs obreiros do senhor acolhem
A quien está soloQuem está sozinho
Revoloteando por la tierra comoRevoando pela terra feito
Aquel pajaritoAquele passarinho
Que lleva en su pico unaQue carrega no seu bico um
Rama para hacer un nidoRamo para fazer um ninho

Son pequeños los granos de arenaSão pequenos os grãos de areia
De esta siembra infinitaDessa plantia infinita
Donde llegan los que sufrenOnde chegam os que sofrem
En las olas del mar de la vidaNas ondas do mar da vida
Son la fuente de agua pura,São a fonte de água pura,
La dulzura de una sonrisaA doçura de um sorriso
Son las manos dispuestas aSão as mãos dispostas a
Mostrar el paraísoMostrar o paraíso

Obreros del señorObreiros do senhor
Ejemplos de amorExemplos de amor
Sirviendo la santa cenaServindo a santa ceia
La brisa que conduceA brisa que conduz
El aroma de JesúsO aroma de Jesus
En las flores que siembraNas flores que o semeia

Son el puerto de llegada de quienSão o porto de chegada de quem
Viene de la tempestadVem da tempestade
El refugio, el hombro amigo hechoO abrigo, o ombro amigo feito
De sinceridadDe sinceridade
Ellos son la sal de la tierra, ellosEles são o sal da terra, eles
Son la luz del mundoSão a luz do mundo
Esa fe que contagia y toca aEssa fé que contagia e toca a
La gente allá en lo profundoGente lá no fundo

Son las abejas de este campo queSão as abelhas desse campo que
Trabajan por placerTrabalham por prazer
Son la miel que endulza el almaSão o mel que adoça a alma
De quien vive sufriendoDe quem vive a sofrer
Es la paz que se derrama, sonÉ a paz que se derrama, são
Los eslabones de la cadenaOs elos da corrente
El calor que enciende la llamaO calor que acende a chama
De este amor que la gente sienteDesse amor que a gente sente