É Assim

Así es

É Assim

Cantar para expresar todo lo que no quiero decirCantar para expressar tudo aquilo que eu não quero falar
por falta de valentíapor não ter coragem
Callar para ocultar lo que no quiero que nadie me pregunteCalar para ocultar o que eu não quero que ninguém venha me perguntar
por considerar que no convienepor achar que não convém
Parar para descansar sabiendo que seguiré adelanteParar para descançar mas sabendo que ainda vou continuar
Y ni siquiera pensé en rendirmeE nem pensei em desistir
Sonreír para poder continuar sabiendo que lo mejor está por venirSorrir pra poder seguir sabendo que o melhor ainda está por vir
Y yo estaré aquíE eu vou estar aqui

La vida son tropiezos, errores y aciertosA vida são tropeços, erros e acertos
Como una canción improvisadaComo uma canção improvisada
Trampas preparadas, pasos y huellasArmadilhas armadas, passos e pegadas
Dejados atrás como las lágrimas lloradasDeixados pra trás como as lágrimas choradas

Lo que pasó, pasóO que passou, passou
Porque no era para quedarsePorque não era pra ficar
Lo que quedó, quedóO que ficou, ficou
Porque aquí era el lugarPorque aqui era o lugar
Lo que sobró, sobróO que sobrou, sobrou
Y aún era más de lo que esperabaE ainda era mais do que eu esperava
Y lo que murió, murióE o que morreu, morreu
Porque así es como siempre terminaPorque é assim que sempre acaba

Cambiar para encontrarse y perder esa manía de no variarMudar pra se encontrar e perder essa mania de não variar
Encontrar la soluciónAchar a solução
Mirar para facilitar, saber exactamente dónde pisarOlhar pra facilitar, saber exatamente aonde vai pisar
Y no caer al sueloE não cair no chão
Llegar para poder quedarse, sabiendo que ya no me preocuparé másChegar pra poder ficar, sabendo que eu não vou mais me preocupar
Espero que sucedaEspero acontecer
Vivir sin olvidar lo que fui, lo que aún pretendo serViver sem me esquecer do que eu ja fui, o que eu ainda pretendo ser
Siempre es bueno saberÉ sempre bom saber

La vida son batallas, aciertos y fallasA vida são batalhas, acertos e falhas
Como una prosa improvisadaComo uma prosa improvisada
Trampas preparadas, pasos y huellasArmadilhas armadas, passos e pegadas
Dejados atrás como las lágrimas lloradasDeixados pra trás como as lágrimas choradas

Lo que pasó, pasóO que passou, passou
Porque no era para quedarsePorque não era pra ficar
Lo que quedó, quedóO que ficou, ficou
Porque aquí era el lugarPorque aqui era o lugar
Lo que sobró, sobróO que sobrou, sobrou
Y aún era más de lo que esperabaE ainda era mais do que eu esperava
Y lo que murió, murióE o que morreu, morreu
Porque así es como siempre terminaPorque é assim que sempre acaba