Sem Companhia

Sin Compañía

Sem Companhia

Solo quería que me ayudaras a creerEu só queria que você me ajudasse a acreditar
Estoy creciendo, pero no te esfuerzas por verEstou crescendo, mas você não se esforça pra ver
Cada día lucho por levantarTodos os dias eu estou na batalha pra levantar
Un monumento de amor para darte a tiUm monumento de amor para dar a você

Sé que llevo mucho tiempo intentándolo y aún no ha funcionadoEu sei que eu já estou tentando há muito tempo e ainda não deu
Pero si pudieras ver que nunca dejaré de intentarloMas se você pudesse ver que eu nunca vou parar de tentar

Tal vez no haya más opciónTalvez não tenha escolhas a não ser
Que estar conmigo por completo o noEstar comigo por completo ou não
¿De qué sirve estar juntos entonces?De que adianta estar junto então
¡Si no es para compartirlo todo?Se não for para tudo dividir?
¡Por siempre!Pra sempre!

Un sueño que no se sueña juntos solo puede sufrirUm sonho que não se sonha junto só pode sofrer
¡Ojalá algún día pudiera soñar contigo!Quem dera um dia eu pudesse sonhar com você?
Es tan difícil escalar las murallas sin compañíaÉ tão difícil escalar as muralhas sem companhia
¡Solo quería tu apoyo moral como guía!Eu só queria o teu apoio moral como guia!

Sé que llevo mucho tiempo intentándolo y aún no ha funcionadoEu sei que eu já estou tentando há muito tempo e ainda não deu
Pero si pudieras ver que nunca dejaré de intentarloMas se você pudesse ver que eu nunca vou parar de tentar

Tal vez no haya más opciónTalvez não tenha escolhas a não ser
Que estar conmigo por completo o noEstar comigo por completo ou não
¿De qué sirve estar juntos entonces?De que adianta estar junto então
¡Si no es para compartirlo todo?Se não for para tudo dividir?
¡Por siempre!Pra sempre!
¡Por siempre!Pra sempre!