The Devil & Me

El Diablo y Yo

The Devil & Me

Oh, el Diablo y yo (oh, el Diablo y yo)Oh, the Devil and me (oh, the Devil and me)
No tenemos secretosDon't have no secrets
(Oh, el Diablo y yo)(Oh, the Devil and me)
Oh, el Diablo y yo (oh, el Diablo y yo)Oh, the Devil and me (oh, the Devil and me)
Sí, somos mejores amigosYeah, we're best friends
(Oh, oh, oh) oh, el Diablo y yo no necesitamos razón(Oh, oh, oh) oh, the Devil and me don't need no reason
Pero sé que el Diablo y yo van a acabar conmigoBut I know the Devil and me's gonna do me in
(Van a acabar conmigo)(Gonna do me in)

Bueno, temprano en la mañana o tarde en la nocheWell, early in the mornin' or late in the evenin'
Bueno, no hay forma de saber cuándo me descontrolaréWell, there ain't no tellin' when I'll come undone
(Oh, oh, oh) siento un toque en mi hombro izquierdo(Oh, oh, oh) I feel a tap on my left shoulder
Dicen que me llevarán de aquí al reino venideroWell, they say their gonna take me from here to kingdom come

Oh, el Diablo y yo (oh, el Diablo y yo)Oh, the Devil and me (oh, the Devil and me)
No tenemos secretosDon't have no secrets
(Oh, el Diablo y yo)(Oh, the Devil and me)
Oh, el Diablo y yo (oh, el Diablo y yo)Oh, the Devil and me (oh, the Devil and me)
Sí, somos mejores amigosYeah, we're best friends
(Oh, oh, oh) oh, el Diablo y yo no necesitamos razón(Oh, oh, oh) oh, the Devil and me don't need no reason
Pero sé que el Diablo y yo van a acabar conmigoBut I know the Devil and me's gonna do me in
(Van a acabar conmigo)(Gonna do me in)

Ahora no sé dónde comenzó todoNow I don't know where it got started
Pero tengo la sensación de que sé dónde terminaráBut I gotta feelin' I know where it will end

Oh, el Diablo y yo (oh, el Diablo y yo)Oh, the Devil and me (oh, the Devil and me)
Buscamos problemasWe're lookin' for trouble
Pero sé que el Diablo y yo van a acabar conmigoBut I know the Devil and me's gonna do me in
(Van a acabar conmigo)(Gonna do me in)

Ahora, no puedes conocer lo bueno, a menos que conozcas lo maloNow, you can't know good, less you know evil
No puedes decir la verdad a menos que hayas escuchado una mentiraYou can't tell the truth unless you've heard a lie
(Oh, oh, oh) no puedo quedarme quieto a menos que esté en movimiento(Oh, oh, oh) I can't sit still unless I'm movin'
Dicen que el Diablo me atrapará tarde o tempranoWell, they say the Devil's gonna catch me by and by

Oh, el Diablo y yo (oh, el Diablo y yo)Oh, the Devil and me (oh, the Devil and me)
No tenemos secretosDon't have no secrets
(Oh, el Diablo y yo)(Oh, the Devil and me)
Oh, el Diablo y yo (oh, el Diablo y yo)Oh, the Devil and me (oh, the Devil and me)
Sí, somos mejores amigosYeah, we're best friends
(Oh, oh, oh) oh, el Diablo y yo no nos sentimos solos(Oh, oh, oh) oh, the Devil and me we don't get lonely
Pero sé que el Diablo y yo van a acabar conmigoBut I know the Devil and me's gonna do me in
(Van a acabar conmigo)(Gonna do me in)

Ahora no sé dónde comenzó todoNow I don't know where it got started
Pero tengo la sensación de que sé dónde terminaráBut I gotta feelin' I know where it will end

Oh, el Diablo y yo (oh, el Diablo y yo)Oh, the Devil and me (oh, the Devil and me)
Buscamos problemasWe're lookin' for trouble
Pero sé que el Diablo y yo van a acabar conmigoBut I know the Devil and me's gonna do me in
(Van a acabar conmigo)(Gonna do me in)