Flora

Flora

Flora

Te imagino ya ancianaImagino-te já idosa
Frondosa toda la vegetaciónFrondosa toda a folhagem
Multiplicada la ramificaciónMultiplicada a ramagem
De ahoraDe agora

Habiendo pasado todoTendo tudo transcorrido
Flores y frutos de la imagenFlores e frutos da imagem
Con los que hago este viajeCom que faço essa viagem
Por el reino de tu nombrePelo reino do teu nome
Oh, floraÓ, flora

Te imagino como un árbol de jaqueiraImagino-te jaqueira
Plantado al borde del caminoPostada à beira da estrada
Vieja, fuerte, abundante, hermosaVelha, forte, farta, bela
SeñoraSenhora

En el suelo, muchas semillasPelo chão, muitos caroços
Como restos de nuestrosComo que restos dos nossos
Propios sueños devoradosPróprios sonhos devorados
Por el pájaro del amanecerPelo pássaro da aurora
Oh, floraÓ, flora

Te imagino en el futuroImagino-te futura
Aún más hermosa, maduraAinda mais linda, madura
Pura en el sabor del amor yPura no sabor de amor e
De la moraDe amora

Toda esa luz encendidaToda aquela luz acesa
En la dulzura y la bellezaNa doçura e na beleza
Tendré sueño, con seguridadTerei sono, com certeza
Debajo de tu sombraDebaixo da tua sombra
Oh, floraÓ, flora