Your Song

Tu Canción

Your Song

No sabía exactamente lo que estabas diciendo,I didn't know exactly what you were saying,
al salir por la puertaas you walked out the door
Eres la última luz que tengo aquí en Nueva Orleans,You're the last light I have here in New Orleans,
devuélveme el aliento, ¿qué dijiste?give me back my breath, what'd you say?

Sea lo que sea, pesaba tantoWhatever it was, it hung so heavy
Sea lo que sea, estaba tan cercaWhatever it was, it hung so near

Hay un anciano en la esquina,There's an old, old man who stands on the corner,
gritando, 'Eleanor, Eleanor...'shouting out, "Eleanor, Eleanor..."
Creo que sé exactamente lo que está diciendo,I think I know exactly what he is saying,
cuando cada noche, todo lo que queda está en su nombrewhen every night, all that's left is in her name

Sea lo que sea, pesa tantoWhatever it is, it hangs so heavy
Sea lo que sea, está tan cercaWhatever it is, it hangs so near

No quiero renunciar a nosotrosI don't wanna give up on us
No quiero renunciar al amorI don't wanna give up on love
No quiero rendirmeI don't wanna give up
Lo siento...I'm sorry...