Damn The Whiskey

Maldita la Whiskey

Damn The Whiskey

Debe de haber un demonio en esa botellaThere must be a demon in that bottle
Ha estado robándome mi dinero toda la nocheIt's been stealing my money all night long
Solo me queda un dólar en mi chequeI'm down to a dollar on my paycheck
Pero todo ha ido a una causa dignaBut it's all been going to a worthy cause

Maldita la whiskeyDamn the whiskey
Por hacerme sentir tan bienFor making me feel so good
Al diablo con los bares de mala muerte por hacer lo que debenTo hell with the honky tonks for doing what they should
Es el precio que pagas, pero está bienIt's the price you pay, but that's ok
Ayuda a un hombre trabajador a salir adelanteHelps a working man get by

Llegará el lunes con 40 horas esperandoCome Monday there'll be 40 hours waiting
Me romperé la espalda para superar la semana de alguna maneraI'll bust my back right over the hump somehow
Para cuando el águila vuele el viernesBy the time the eagle flies on Friday
Estaré preparándome para otra rondaI'll be setting myself up for another round

Maldita la whiskeyDamn the whiskey
Por hacerme sentir tan bienFor making me feel so good
Al diablo con los bares de mala muerte por hacer lo que debenTo hell with the honky tonks for doing what they should
Es el precio que pagas, pero está bienIt's the price you pay, but that's ok
Ayuda a un hombre trabajador a salir adelanteHelps a working man get by

Esa bebida, nena, me atrapó mirando por segunda vezThat cocktail baby, she just caught me looking a second time
Un trago más y estaré buscando la forma de hacerla míaOne more shot and I'll be looking for a way to make her mine

Maldita la whiskeyDamn the whiskey
Al diablo con los bares de mala muerteTo hell with the honky tonks

Maldita la whiskeyDamn the whiskey
Por hacerme sentir tan bienFor making me feel so good
Al diablo con los bares de mala muerte por hacer lo que debenTo hell with the honky tonks for doing what they should
Es el precio que pagas, pero está bienIt's the price you pay, but that's ok
Ayuda a un hombre trabajador a salir adelanteHelps a working man get by