Traducción generada automáticamente

Selkä Suoraan
Brädi
Espalda Recta
Selkä Suoraan
¡Hey! hermano!Jee! brädi!
Levántate, debes mantener la espalda recta, la cabeza en alto y actuar como si no temieras morir.Nouse ylös sun on vedettävä selkä suoraan, leuka pystyyn elettävä ku et pelkäis kuolla.
No importa de dónde vengas (vengas) ni quién seas (seas), si lo quieres, depende de ti.Se on ihan sama mistä sä tuut (sä tuut) ja aivan sama kuka sä oot (sä oot), jos sä haluut se on susta kii.
Depende de ti, piensa qué tipo eres (eres), te conformas con seguir tus derrotas, si lo quieres, depende de ti.Se on susta kii, mieti mikä äijä sä oot (sä oot), tyydyt seuraaman sun tappioo, jos sä haluut se on susta kii.
Debes mantener la espalda recta (espalda recta), debes mantener la espalda recta (espalda recta) y ir a buscar lo que deseas.Sun on vedettävä selkä suoraan (selkä suoraan), sun on vedettävä selkä suoraan (selkä suoraan) ja mentävä hakemaan se mitä haluut.
Los chicos solo se sientan en sus sillones, realmente me preocupo por los chicos.Pojat istuu vaan kotituolissaan, mä oon äijistä aidosti huolissaan.
En la mejor edad de sus vidas, pero ni siquiera a la mitad de su vida.Parhaas iäs ikävuosiltaan, mut ei elämässä kiinni ees puolikskaan.
No son buenas noticias sus preocupaciones, se acumulan y abruman al chico.Ei nää hyvii juttuja huoliltaan, ne kertyy ja poikaa kuormittaa.
El mundo te obliga a rendir, debes lucir genial y a la moda.Maailma pakottaa suorittaan, pitäs näyttää coolilt ja muodikkaalt.
¡Al diablo con eso! apenas morirías, si solo levantaras tu trasero del asiento.Fuck that! tuskin sitä kuoliskaan, jos sä nostasit äässisi tuolist vaan.
Hay más en ti que solo apariencia, si estoy equivocado, entonces júzgame aquí.Sust on muuhunki poika ku kuosittaan, jos oon väärässä tääl ni mut tuomitkaa.
¡Sí! estoy en tu puerta, ¡ja! si no abres, simplemente golpearé más fuerte.Niin! oon sun ovella, haa! et avaa niin koputan kovempaa vaan.
Como toc toc hola, ¿estás listo para mejorar tu vida?Niinku kop kop päivää, et ootkos äijä jo valmiina elämääs kohentamaan.
Cortemos la pesada rutina de beber, rompamos el muro de protección.Katkastaan raskas juomakuuri, hakataan paskaks suojamuuri.
¡Bum! espalda recta, chico. Si no te gustaba lo viejo, creemos algo nuevo.Blau! selkä suoraan kundi. et tykänny vanhast, ni luodaan uusi.
Zapatos puestos: '¡arriba, afuera!' columna vertebral: '¡come cereales!'Kenkää jalkaan: "ylös, ulos!" selkärankaa: "syö muros!"
Crujido como tus Rice Krispies, el tigre en el espejo es tu resultado.Maiskis niin niinku rice krispieses, tiikeri peilis on työs tulos.
¡Rraah! solo a trabajar, con determinación y éxito incluso desde lo más bajo.Rraah! hommiin vaan, tonnista vetoa ni onnistaa.
A bombear, a presionar, a luchar, a moler, desde el suelo incluso lo más pequeño se levanta.Pumppaa, paina, hustlaa, graindaa, maasta se pienikin ponnistaa.
Los sueños en fila y a por ellos, la chica de tus sueños está disponible.Unelmat riviin ja otetta niist, unelmamimmi on otettavis.
Cuando escuches esta canción, aplícala, alcanzarás más de lo que creías. amigo, amigoKu kuulet tän biisin ni sovella siit, saat suuremmast kiinni ku olettasit. homeboy, homeboy
No importa de dónde vengas (vengas) ni quién seas (seas), si lo quieres, depende de ti.Se on ihan sama mistä sä tuut (sä tuut) ja aivan sama kuka sä oot (sä oot), jos sä haluut se on susta kii.
Depende de ti, piensa qué tipo eres (eres), te conformas con seguir tus derrotas, si lo quieres, depende de ti.Se on susta kii, mieti mikä äijä sä oot (sä oot), tyydyt seuraaman sun tappioo, jos sä haluut se on susta kii.
Debes mantener la espalda recta (espalda recta), debes mantener la espalda recta (espalda recta) y ir a buscar lo que deseas.Sun on vedettävä selkä suoraan (selkä suoraan), sun on vedettävä selkä suoraan (selkä suoraan) ja mentävä hakemaan se mitä haluut.
Debes esforzarte por construir esto, para que te sientas bien contigo mismo.Sun on lähettävä rakentamaan tätä, niin et itestäs tuntuu hyvält sisäl.
Tr-tr-trabajando duro durante la semana y un poco más los domingos.Tr-tr-tr-treenillä ahertamaan viikot sekä vähän pyhäl lisää.
Los perdedores se envenenan a sí mismos, es el corazón del ganador el que late fuerte.Luuserit ittensä myrkyttää, se on voittajan sydän mikä jyskyttää.
Cuando tienes la cabeza en alto, no necesitas atrapar, shh shh cuando esas chicas se te acercan.Kun on pystys pää, ei tarvi pyydystää, hys hys kun noi tyttöset tyrkyttää.
Hablan tonterías, aquellos que dicen que no puedes hacerlo.Ne puhuu paskaa, ne jotka sanoo ettet pysty siihen.
Nosotros tenemos un plan, vii, kuu, see, kaa, veinte puños duros para ellos.No meil on yykaakoonee, vii, kuu, see, kaa, parikytä kivikovaa rystyst niille.
Si no están satisfechos con eso, los jefes se mantienen frescos.Jos ne ei tyydy siihen, et päälliköt pysyy viileen.
Las acciones hablan, los demás se callan, se calman y finalmente se detienen.Teot puhuu, se on jauhot suuhun, ne rauhottuu ja hyytyy viimein.
Confía en ti mismo, como el timón de la vida, como el capitán en la tormenta.Luota vaan ittees, elämän ruoris ku kapteeni myrskys.
Hay oportunidades y oportunidades, si mantienes las antenas en alto.Tos on tsäänssii ja tos, tos, tos, tos, tos jos pidät vaan ne antennit pystys.
Qué asco si buscas excusas, no aprovechas las oportunidades.Hyi jos sä pyyit tekosyil, ekkä tartu mahdollisuuksiin.
Oportunidades únicas, no vuelven, aunque desearías que lo hicieran.Once in a lifetime-matskuu, ei ne takas tuu, vaikka ne tahtosit uusii.
La reputación finlandesa oprimida, el oprimido bajo el pie.Suomalainen maine sorrettu, maahan poljetun altavastaaja.
Nunca cambiará si la oportunidad llama y tú no respondes.Ei ikin tuu muuttuun, jos tilaisuus kutsuu, mut sä et jaksa vastata.
Esta es tu oportunidad, chico, tu momento de invertir.Tää on sun, äijä sun, sun ikioma aika satsata.
En el suelo o creciendo, un gran hombre sin estatua.Maissa paskana taikka kasvava, mahtava suurmies vailla patsasta.
No importa de dónde vengas (vengas) ni quién seas (seas), si lo quieres, depende de ti.Se on ihan sama mistä sä tuut (sä tuut) ja aivan sama kuka sä oot (sä oot), jos sä haluut se on susta kii.
Depende de ti, piensa qué tipo eres (eres), te conformas con seguir tus derrotas, si lo quieres, depende de ti.Se on susta kii, mieti mikä äijä sä oot (sä oot), tyydyt seuraaman sun tappioo, jos sä haluut se on susta kii.
Debes mantener la espalda recta (espalda recta), debes mantener la espalda recta (espalda recta) y ir a buscar lo que deseas.Sun on vedettävä selkä suoraan (selkä suoraan), sun on vedettävä selkä suoraan (selkä suoraan) ja mentävä hakemaan se mitä haluut.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Brädi y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: