DANCEHALL MAGIC

Magia del Dancehall

DANCEHALL MAGIC

Perdido en la confusión y el estruendo
まよいこんだどうとばくおん
mayoikonda dou to bakuon
La vida cotidiana es un shutdown
にちじょうはしゃっとだうんだ
nichijou wa shatto daun da
Una trampa brillante, quiero bailar
こうみょうなわないわんなだんす
koumyou na wana i wanna dance
¿Qué diablos está pasando aquí?
もういっぱいここはいつたい
mou ippai koko wa ittai?

No quiero pensar mucho en el mañana
あすのことはちょいとじゃまかんがえたくない
asu no koto wa choito jammer kangaetakunai
Las expresiones negativas son un fastidio
ねがてぃぶはつげんってじゃましきさがる
negatibu hatsugen tte jammer shiki sagaru
Solo quiero decir frases famosas, me deslizaré por ellas
めいげんいいたいだけのじゃまうすっぱらいね
meigen iitai dake no jammer usupperai ne
Olvidaré todo, en serio
ぜんぶわすれさせてはまー
zenbu wasuresasete hamaa

Caos y mezcla, malabares
こんとんとまざりあってまーぶる
konton to mazariatte maaburu
Los letreros de neón también explotan, es un desastre
ねおんさいんもはれつあんけんね
neon sain mo haretsu anken ne
Una vida limitada, un baile sin fin
かぎりあるらいふばーかぎりなくふぃーばーだんす
kagiri aru raifu baa kagiri naku fiibaa dance

Magia del Dancehall
Dancehall magic
Dancehall magic
Cada noche agita tu cuerpo por la vida
まいばんshake your body for life
maiban shake your body for life
Peligroso, magia del dancehall
dangerous, dancehall magic
dangerous, dancehall magic
Todos necesitan a alguien a quien amar
みんなneed somebody to love
minna need somebody to love
Peligroso, magia del dancehall
Dangerous, dancehall magic
Dangerous, dancehall magic

Bailando desesperadamente por la vida, buscando amor desesperadamente
せいかつのためひっしにおどってあいをもとめひっしにおどって
seikatsu no tame hisshi ni odotte ai wo motome hisshi ni odotte
Enojado, ocultando la ansiedad, sonriendo y bailando de nuevo, marcando la confirmación
おこってふあんでそれかくしてわらってまたおどってあかしきざんで
okotte fuan de sore kakushite waratte mata odotte akashi kizande

No quiero pensar mucho en el mañana
あすのことはちょいとじゃまかんがえたくない
asu no koto wa choito jammer kangaetakunai
Las expresiones negativas son un fastidio
ねがてぃぶはつげんってじゃましきさがる
negatibu hatsugen tte jammer shiki sagaru
Solo quiero decir frases famosas, me deslizaré por ellas
めいげんいいたいだけのじゃまうすっぱらいね
meigen iitai dake no jammer usupperai ne
Olvidaré todo, en serio
ぜんぶわすれさせてはまー
zenbu wasuresasete hamaa

Inteligente, girando en círculos, mágico
かしこくねたちまわってまーじん
kashikoku ne tachimawatte maajin
Pero por ahora, solo déjame ser un mago de la pista de baile
でもいまだけはだんすほーるまじんでいさせて
demo ima dake wa dansu hooru majin de isasete
Cansado de alguna especie de culpa, compensando en un baile de disculpa
なんとかのせいばでおつかれせいばいだんす
nan to ka no seibaa de otsukare seibai dance

Magia del Dancehall
Dancehall magic
Dancehall magic
Cada noche agita tu cuerpo por la vida
まいばんshake your body for life
maiban shake your body for life
Peligroso, magia del dancehall
Dangerous, dancehall magic
Dangerous, dancehall magic
Todos necesitan a alguien a quien amar
みんなneed somebody to love
minna need somebody to love
Peligroso, magia del dancehall
Dangerous, dancehall magic
Dangerous, dancehall magic
Cada noche agita tu cuerpo por la vida
まいばんshake your body for life
maiban shake your body for life
Peligroso, magia del dancehall
Dangerous, dancehall magic
Dangerous, dancehall magic
Todos necesitan a alguien a quien amar
みんなneed somebody to love
minna need somebody to love
Peligroso, magia del dancehall
Dangerous, dancehall magic
Dangerous, dancehall magic

Magia del Dancehall
Dancehall magic
Dancehall magic
Cada noche agita tu cuerpo por la vida
まいばんshake your body for life
maiban shake your body for life
Peligroso, magia del dancehall
Dangerous, dancehall magic
Dangerous, dancehall magic
Todos necesitan a alguien a quien amar
みんなneed somebody to love
minna need somebody to love
Peligroso, magia del dancehall
Dangerous, dancehall magic
Dangerous, dancehall magic
Cada noche agita tu cuerpo por la vida
まいばんshake your body for life
maiban shake your body for life
Peligroso, magia del dancehall
Dangerous, dancehall magic
Dangerous, dancehall magic
Todos necesitan a alguien a quien amar
みんなneed somebody to love
minna need somebody to love
Peligroso, magia del dancehall
Dangerous, dancehall magic
Dangerous, dancehall magic

Hasta el límite de la vida, corre hacia adelante, hagas lo que hagas, estás bien
いのちのかぎりほとばしれよおまえどうしたっていけてるぜ
inochi no kagiri hotobashire yo omae dou shitatte iketeru ze
Peligroso, dancehall
Dangerous, dancehall
Dangerous, dancehall
Si tienes pensamientos incontrolables, síguelos, eres más peligroso que nadie
とめられないおもいがあるのならしたがえおまえはだれより
tomerarenai omoi ga aru no nara shitagae omae wa dare yori
Peligroso, dancehall
Dangerous, dancehall
Dangerous, dancehall