Kirameki Dancin'

Glitzerndes Tanzen

Kirameki Dancin'

Tanz zur Musik
Dance to the music
Dance to the music

Tanz
Dance
Dance
ich will dich zum Tanzen bringen
きみをおどらせたいのに
kimi wo odorasetai no ni

tauche ein, ich ertrinke in dir
dive きみにおぼれて
dive kimi ni oborete
Hündchen Maggie
doggie maggie
doggie maggie
Doktor, hilf mir
Doctorたすけてよ
Doctor tasukete yo
Herzbrecher
Heart breaker
Heart breaker

Chance
Chance
Chance
ich lass sie immer entkommen
いつものがしてばかりで
itsumo nogashite bakari de
schrei laut, das ist eine Belästigung in der Nachbarschaft
shoutさけべばきんじょめいわく
shout sakebeba kinjo meiwaku

Was ist los?
どうした
doushita?
so sollte es nicht sein
こんなはずじゃないのに
konna hazu ja nai no ni

auch wenn ich allein den Überblick verliere
ひとりきりでみうしなっても
hitori kiri de miushinatte mo
lass uns tanzen
おどりたいぜ
odoritaize

Los geht's
いくぜ
ikuze
Tanz zur Musik
Dance to the music
Dance to the music
jetzt ist die Zeit
いまこそ
ima koso
für die Chance auf die Bühne
チャンスとらいのステージ
chansu tourai no suteiji

Gib Gas
のりだせ
nori dase
Tanz zur Musik, oh ja
Dance to the music oh yeah
Dance to the music oh yeah
Tanz zur Musik
Dance to the music
Dance to the music

Tanz
Dance
Dance
versammle die Freunde, die kommen
あつまれるいはともよぶ
atsumare rui wa tomo yobu

Funk, auch ich kann das
Funkこんなおれでも
Funk konna ore demo
Party Leute
Party people
Party people
was soll's
どうだい
doudai
wenn ich es mache, dann mach ich's richtig
やるときゃやっちゃうぜ
yarutokya yacchauze

Bounce
Bounce
Bounce
hör auf, diesen Track zu spielen
やめてこのきょくかけるの
yamete kono kyoku kakeru no

Sinn übertrieben
Senseよすぎ
Sense yosugi
kann nicht anders, steig auf
たまらずmove on up
tamarazu move on up

Hör nicht auf
Don't stop
Don't stop
du bist der tanzende Star
きみこそdancing star
kimi koso dancing star

wo auch immer du bist
どこにいても
doko ni ite mo
egal wer da ist, ich will tanzen
だれといてもおどりたいぜ
dare to ite mo odoritai ze

Los geht's
いくぜ
ikuze
Tanz zur Musik
Dance to the music
Dance to the music
das ist es
これこそ
kore koso
eine Seite für die Ewigkeit
いっしょうがいのいっぺいじ
isshougai no ippeiji

Gib Gas
のりだせ
nori dase
Tanz zur Musik, oh ja
Dance to the music oh yeah
Dance to the music oh yeah

geliebt und tanzend
あいされてdance
aisarete dance
allein tanzend
ひとりきりdance
hitori kiri dance

wenn du und ich zusammen sind
きみとふたりなら
kimi tofutari nara
Baby, Baby
Baby baby
Baby baby

fliegend tanzend
とびのってdance
tobinotte dance
allein tanzend
ひとしきりdance
hitoshikiri dance

du und ich zusammen, oh
きみとふたりでoh
kimi to futari de oh
Tanz zur Musik
Dance to the music
Dance to the music

Los geht's
いくぜ
ikuze
Tanz zur Musik
Dance to the music
Dance to the music
jetzt ist die Zeit
いまこそ
ima koso
für die Chance auf die Bühne
チャンスとらいのステージ
chansu tourai no suteiji

Gib Gas
のりだせ
nori dase
Tanz zur Musik, oh ja
Dance to the music oh yeah
Dance to the music oh yeah

Los geht's
いくぜ
ikuze
Tanz zur Musik
Dance to the music
Dance to the music
das ist es
これこそ
kore koso
eine Seite für die Ewigkeit
いっしょうがいのいっぺいじ
isshougai no ippeiji

Gib Gas
のりだせ
nori dase
Tanz zur Musik, oh ja
Dance to the music oh yeah
Dance to the music oh yeah
Tanz zur Musik
Dance to the music
Dance to the music