Dis-le

Say That

Je pouvais pas dire çaI couldn't say that
C'était à cause de moi, c'était maladroitBukiyōdatta boku no seida
C'était comprisIt was understood
Si je peux dire ce mot crié à travers le mondeIf I can say that word shouted out all over the world
Je sens que je tombe amoureuxI feel falling in love
Dis-leSay that

Tiens un mot simpleHold up an easy word
Sans aucun doute, le meilleur moyenNo doubt, the best means
Je sens que je tombe amoureuxI feel falling in love
C'est tellement bonThis feels so good

Dis-leSay that
C'est entièrement de ta fauteKore bakkari wa kimi no seida
Je t'ai perdu de vueI lost sight of you
Si je peux dire ce mot crié à travers le mondeIf I can say that word shouted out all over the world
Je sens que je tombe amoureuxI feel falling in love
Dis-leSay that

Je pars à ta recherche, après la pluieSagashi ni ikuyo After rain goes up
Ta voix avant qu'il ne soit trop tardKun e no koe ga Before it's too late

Tiens un mot simpleHold up an easy word
Sans aucun doute, le meilleur moyenNo doubt, the best means
Je sens que je tombe amoureuxI feel falling in love
C'est tellement bonThis feels so good

Dis-le avec des mots sûrsSay that tashikana kotoba de
C'est tellement bonThis feels so good