Silence

Silencio

Silence

¿Qué está pasando aquí?What's happening here?
Una vez estuve tan vivo y ahora estoy lleno de temor y casi muertoI was once so alive and now I'm so full of dread and almost dead
Muéstrame tu cabeza herida que lleva a la comunión con el padreShow me your wounded head that is lead to communion with the father
Pero ¿a dónde fue él?But where did he go?
Su presencia parece más lejana cada díaHis presence seems farther and farther away each day
pero estoy tratando tan duro de guiar su caminobut I'm trying so hard to steer his way
Aún así, solitario y confundido en este frío suelo en el que yagoYet still lonely and confused on this cold hard ground I lay

Háblame, boca sabia, y di 'todo está bien, chico, no es nada que hayas hecho, y aunque parece que no estoy aquí contigo en este momento, solo estate quieto y en silencio y escucha ese sonido...Speak to me wise mouth and say "it's all good kid, it's nothing that you did, and though it feels like I'm not here with you right now just be still and silent and listen for that sound..
Shhh..Shhh..
¿Lo escuchaste?Did you hear it?
Escucha de nuevo.Listen again.
¿Lo escuchaste?Did you hear it?
Esa voz silenciosa que acaba de decir nada, ese soy yo, escuchando tu súplica con oídos abiertos Contando todas tus lágrimas que fluyen de tus ojos irritadosThat silent voice that just spoke nothing, that is me, I'm listening to your plea with open ears Counting all your tears flowing from your irritated eyes
Buscando en los cielos esa esperanza que yace más allá.Searching the skies looking for that hope that beyond there lies.

Oh, joven y preocupado gorrión, encuentra descansoOh you young worrisome sparrow, find rest
Coloca tu cabeza golpeada en mi omnipresente pecho y hazlo tu nidoLay your battered head upon my omnipresent breast and make it your nest
Ningún fuerte viento frío podría jamás soplar y llevarte lejos de este tu hogarNo strong cold wind could ever blow and carry you from this your home
Mira a tu alrededor, ve la vida brotando del sueloLook around, see the life shooting up from the ground
Colores de primavera surgiendo y celebrando tu confianzaSpring colors springing fourth and celebration of your trusting

Es un proceso constante esto esIt's a constant process this is
Te está convirtiendo en el hombre que estás destinado a serGrowing you into the man you are to become
Pero cuando sientas que se pone el sol, sabes que solo está saliendo y acaba de comenzarBut when you sense the setting of the sun know it is only rising and has just begun
Ahora ve, canta canciones de fe, y levanta a otros en medio de esta carreraNow go fourth, sing songs of faith, and lift up others in the midst of this race
Y si no puedes mantener el ritmo o pierdes de vista mi rostroAnd if you can't keep the pace or lose sight of my face
Sabe que siempre estoy cerca para que no temasKnow that I'm always near so you need not fear
Pero no te preocupes por todo eso en este momentoBut don't worry about all that right now
Solo siéntate aquí y disfruta de la paz que ofrezco en mi silencioJust sit here and enjoy the peace I offer in my silence
Cuando estoy en silencio, estoy escuchando, y no abandonando.When I am silent I am listening, and not abandoning.