Sou Bragadá

Soy Bragadá

Sou Bragadá

Aquí viene BragadáLá vem o Bragadá
bajando por la avenida, arrastrando a la multitud, qué emoción tan grande.descendo a avenida, arrastando a multidão, que tamanha emoção.
Es nuestro carnaval, la mejor fiesta del mundo,É o nosso carnaval a melhor festa do mundo,
gente de todas las naciones,Gente de toda nação,
formando un solo corazón.forma um só coração.
Placer en recibirte aquí en Bahía,Prazer em te receber aqui na Bahia,
la tierra del axé.a terra do axé.
Ven a tener junto a nosotrosVem ter junto com a gente
un ritmo caliente,um suingue quente,
un sueño que es bueno soñar.um sonho que é bom de sonhar.
Ven a ver cuánta alegríaVem ver quanta alegria
estar en Bahía,estar na Bahia
la tierra del axé.a terra do axé.
Ven a tener junto a nosotrosVem ter junto com a gente
un ritmo caliente,um suingue quente,
un sueño que es bueno.um sonho que é bom.
Echa aceite de palma,Bote dendê,
puedes mezclar,pode mexer,
aquí viene Bragadá,lá vem Bragadá,
para animarprá animar
toda esta fiestatoda esta festa
hecha para que la gente juegue,feita pra gente brincar,
yo soy Bragadá.eu sou Bragadá.
Bahía, Bahía,Bahia, Bahia,
Bahía, BahíaBahia, Bahia