Mocidade Independente 2016

Mocidade Independiente 2016

Mocidade Independente 2016

Mocidade independienteMocidade independente
Eres la voz de la esperanzaÉs a voz da esperança
Coraje, bonanzaCoragem, bonança
En nombre de ese sueñoEm nome desse sonho
Levanta esa banderaErga essa bandeira
Valiente gente brasileñaBrava gente brasileira
Valiente gente brasileñaBrava gente brasileira

Explora las páginas del tiempo para liberarnosDesbrava as páginas do tempo pra nos libertar
Bienvenido caminante caballeroBem-vindo andarilho cavaleiro
Adelante héroes brasileñosAvante heróis brasileiros
Los molinos de viento no nos asustaránMoinhos de vento não vão assustas
Cadenas, barreras se desharánCorrentes, barreiras irão desmanchar
En el brillo de la estrella que reluce en el cieloNo brilho da estrela que reluz no céu
Voy a viajar de norte a sur en esta historiaVou viajar de norte a sul nessa história
Y entre hachas y rosas recordarE entre machados e rosas lembrar
Brasil de la mancha te pido que luchesBrasil de la mancha te clamo a lutar
En Padre Miguel no cuesta nada soñarEm padre miguel não custa nada sonhar

Sangra tierra madre gentilSangra terra mãe gentil
Sombras de la esclavitudSombras da escravidão
Nuestro espíritu es guerreroNosso espírito é guerreiro
Desde los pampas al sertãoDesde os pampas ao sertão
Llora seringueiraChora seringueira
Chico no volverá másChico não vai mais voltar
El amor de Iracema es el cantar del sabiáO amor de iracema “é” o cantar do sabiá

Va a pasar…Vai passar…
En esta avenida Don Quijote cantandoNessa avenida dom quixote a cantar
Aclarando tenebrosas transaccionesTirando a limpo tenebrosas transações
A mis pixotes el futuro de la nación voy a sembrarAos meus pixotes o futuro da nação vou plantar
Soy otro Miguel que sigue esta canciónSou mais um miguel a seguir nessa canção
Soñando con días más justos de pazSonhando com dias mais justos de paz
Vila Vintém, mi raízVila vintém, minha raiz
Quien tiene en la identidad el verde y blancoQuem tem na identidade o verde branco
Está obligado a ser feliz“É obrigado a ser feliz”