Dessa Vez

Esta Vez

Dessa Vez

Por cuántas veces tuve que caer y levantarmePor quantas vezes tive que cair e me levantar
Por cuántas veces tuve que aprender a arreglármelasPor quantas vezes tive que aprender a me virar

Ninguna mano para ayudarme cuando falléNenhuma mão pra me puxar quando eu vacilei
Ningún amigo a mi alrededor cuando lo necesitéNenhum amigo ao meu redor quando eu precisei

Esta vez el sol me sonrióDessa vez o sol sorriu pra mim
La luna me llamóA lua chamou por mim

El viento mostró el camino hacia la felicidadO vento mostrou o caminho da felicidade
Esta vez el mar se abrió para míDessa vez o mar se abriu pra mim

La lluvia mojó el final del tiempo de toda la tristeza e infelicidadA chuva molhou o fim do tempo de toda a tristeza e infelicidade
Las vueltas que da el mundoAs voltas que o mundo dá
Nadie se da cuenta y cuando lo hacen se encuentran en el mismo lugarNinguem percebe e quando veêm se encontram no mesmo lugar

Y el tipo que era nadie, hoy se convierte en alguien más grandeE o cara que era ninguém, hoje se torna alguém maior
Solo quiere disfrutar la vida y bailarSó quer curtir a vida e dançar
¡Bailar! ¡Bailar!Dançaaaarrr!Dançaaaarrr!!!

Esta vez el sol me sonrióDessa vez o sol sorriu pra mim
La luna me llamóA lua chamou por mim

El viento mostró el camino hacia la felicidadO vento mostrou o caminho da felicidade
Esta vez el mar se abrió para míDessa vez o mar se abriu pra mim
La lluvia mojó el final del tiempo de toda la tristeza e infelicidadA chuva molhou o fim do tempo de toda a tristeza e infelicidade

Esta vez el sol me sonrióDessa vez o sol sorriu pra mim
La luna me llamóA lua chamou por mim

El viento mostró el camino hacia la felicidadO vento mostrou o caminho da felicidade
Esta vez el mar se abrió para míDessa vez o mar se abriu pra mim
La lluvia mojó el final del tiempo de toda la tristeza e infelicidadA chuva molhou o fim do tempo de toda a tristeza e infelicidade