Door Merg & Brain

Por Merg & Brain

Door Merg & Brain

Él finalmente está aquí (mierda) te preguntabas dónde estabaHij is er eindelijk (shit) je vroeg je af waar ik bleef
Borraste tus rimas de mierda porque las encontraste mal antes de escribirlasGum je raps de fuck uit vond ze wack voor je ze schreef
Tu cuaderno está vacío y te sentiste mal porque fallasteJe schrift is leeg en je baalde omdat je faalde
En cuanto a la música y el lenguaje, Abraham me preguntó de dónde sacaba la mostazaQua muziek en taal vroeg Abraham aan mij waar ik de mosterd haalde
El grandioso Brainpower no puede detenerteDe megalaue Brainpower kan je niet tegenhouden
Y si una chica no me gusta, entonces seguramente le gustan las mujeresEn als een meisje mij niet digt dan digt ze zeker vrouwen
Rapero, somos sus hermanos mayores y también padresRappeuters wij zijn jullie grote broers en tevens ouders
Buscas tu camino, ¿quieres un guía? toma el dorado amarilloJe zoekt je richting, wil een gids? pak de gele goude
Pesos pesados del HipHop... y tú no puedes cargar ni un metroHipHop zwaargewichten... en jij kan voor geen meter sjouwen
Sr. Colaboración, eh, ¿dónde me encontraste, viejo?Mr. Feature nou euh, waar kwam je mij dan tegen ouwe?
Mucho más que aquí y allá, así que revisaNog veel meer dan her & der, ey yo dus ga maar na
Desde cintas underground hasta discos multiplatinoVan underground tapes tot platen multi-platina
Con tus palabras no me convenciste... y no, si improvisoMet je praatjes ik ging er niet in mee... en nee, als ik freestyle
no suena como mi LPdan klinkt dat niet als mijn LP
Y si tienes dudas, no me dejes frío, no tienes nubeEn heb jij je doubt laat 't me niet koud je hebt geen cloud
Además, suenas tan mal tu álbum fue un fracasoBovendien klink je zo bout je album ging hout

Yo Yo Yo esta es la maldita primera producción de homeboy Brainpower yo:Yo Yo Yo dit is de fucking eerste lp van homeboy Brainpower yo:
Por Merg y Brain y quiero dar un gran saludo a todos los homeboys,Door Merg En Brain en ik wil een big up geven voor alle homeboys,
ya sea que seas b-boy, mc, rapero...whether you're b-boying whether you emceeing, whether you rapping...
ya no importa, esto es para ustedes, para todos los homeboys que han esperado,yo doesn't matter, deze shit is voor jullie, voor alle homeboys die hebben gewacht,
ya sea de buena gana o de mala gana, yo yo yo atrápalos hombre...goedschikts of kwaadschikts yo, yo yo pak ze man....

Solo escucha cómo te recompensaré con una batallaLuister gewoon hoe 'k je met een battle beloon
Te batallaré por teléfono y seguiré batallando incluso si me rompoIk battle je over de telefoon en battle nog als ik bone
También te batallaré en el estudio y sabotearé tu sesiónIk battle je ook in de studio en saboteer je sessie
Te batallaré por móvil, te enviaré un punchline, revisa tu mensaje...Ik battle je mobiel stuur 'n punchline-check je sms'ie...
Te mantienes guapo y real, pero sabes: ese chico está enfermoJe houdt je mooi en real, maar weet: die boy is ill
¿No contestas? está bien, la batalla simplemente mata entonces en tu buzón de vozJe neemt niet op? is chill battle kill's gewoon dan op hun voicemail
Rockea el lugar como una falda, funky como una parte del cuerpo amarillentaRock de tent als een kilt, funky als een vergeeld lichaamsdeel
Con demasiada piel muerta que apesta a grasa agria, me da la vibra de un órgano digeridoMet veel te veel eelt wat stinkt naar zure zult me de vibe van een verteerde mild
Los chicos se vuelven locos y se emocionan por esa habilidad que Brain derrama una y otra vezGasten slaan op tilt en worden wild door die skill die brain keer op keer spillt
Hasta que el ritmo sea genial, la rima sea loca, la mezcla de elementos sea realmente perfectaTot de beat vet is, de rhyme mad is, de blend van elementen echt perfect is
Relájate y escribe un clásicoRelax en schrijf een classic
Entonces, ¿cuántos mc's deben ser diseados?Dus hoeveel mc's moeten worden gedist?
¿Antes de que alguien diga: ey, Brain es la mierda!Voordat iemand zegt: yo brain is de shit!
Soy ese enfermo difusor de rimas, jinete de ritmos funkyIk ben die zieke rijmverspreider funky beat berijder
Y para los mc's perdidos, un guía versátilEn voor verdwaalde mc's een veelzijdig begeleider
Popular como cartas de pokémon apostadas en muchas plazasPopulair als pokémon kaarten vergokt op veel pleinen
Escaneo todo lo que veo como Knight RiderScan alles wat ik zie net als Knight Rider
El perfeccionista que nunca se cansa, casi estoy satisfechoDe perfectionist die jinxt nooit ben ik haast tevreden
Rap todo con el apoyo de mis seres queridos fallecidosRap alles met de aanhang van mijn naasten overleden
Y te veo sudar cuando preguntas: ey, ¿cuál es el rollo?En ik zie je zweten als je vraagt: yo euh, What the deal?
Por Merg & Brain, pongo mi corazón y alma en vinilodoor merg & brain ik gooi mijn hart en ziel op vinyl
Siento que es real, quería saber qué es este sentimientoVoel wel dat 't real is wou nou weten wat dan deze feel is
Pero mi DJ hace rutinas con vinilos selladosMaar mijn DJ doet routines met vinyl dat gesealed is
Incluso si todavía cuelgan en la paredOok al als het nog aan de wand hangt
Mientras que depende de ti si tu mierda está bien sellada con cinta adhesivaTerwijl het er bij jou van afhangt of je shit wel goed is afgeplakt met plakband
¿No es sorprendente?Is dat nou niet frapant?
Soy más inesperado que una mujer que resulta ser un hombreBen onverwachtser dan een dan een vrouw die pas een man blijkt te zijn
En el momento en que llega el momentoOp het moment dat 't ervan kwam
Y te asustas y no ves que soy yoEn je schrikt je lam en zag niet dat ik die en die ben
(Tomo el micrófono) Porque nunca ven que soy MC(Ik snatch de mic) Omdat ze toch nooit zien dat ik MC ben

Sí, sí, yo Gert-JanYes yes yo Gert-Jan
en la casa para el 2000, y mucho más allá, ¿qué quieres entonces?in het huis voor 2000, en fucking ver daarna wat wil je dan?
revisa esa mierda... bombea esa mierda... compra esa mierda...check die shit... pump die shit... koop die shit...
Brainpower está en tu áreaaaaaaaaBrainpower is in your areaaaaaaaa

Esa última línea fue demasiado genial para palabras, por eso escuchaste silencioDie laatste line die was te ill voor woorden daarom dat je stilte hoorde
Nunca será menos, yo lo juro, ¿lo oyes?'t zal nooit minder worden yo ik zweer 't hoor je?
Por cada palabra mala que digas, he destrozado 60 micrófonosVoor ieder wack woord dat jij zegt heb ik 60 mics gewreckt
Revisado 100 micrófonos, rapeado 200 rimas100 mics gecheckt 200 rhymes gerapt
Suma en grados: 360 el círculo completoTel 't op in graden: 360 de cirkel rond
Siente la vibra boombap en tu cara (bombea bombea)Voel de vibe boombap in je gezicht (pump pump)
De un ritmo real con la experiencia de un artista sinceroVan een echte beat met de expertise van een oprecht artiest
El mejor mc con una canción, hace que el resto desaparezcaDe beste mc met een lied het doet de rest teniet
Provoco rap, anti-bromas rap, construyo una obra maestra en el laboratorioProvocer rap anti-joker rap construeer een meesterwerk in the lab
Mientras tú revisas algo mediocreTerwijl jij iets mediocres checkt
Ámalo como la geologíaDig 't als geologie
Porque en 10 años tendré un catálogo y tú tendrás cretologíaWant over 10 jaar heb ik een catalogus en jij kretologie
Legología, que es el arte de no decir nadaLegologie dat is de kunst van het niets zeggen
Mientras crezco diciendo algo sobre ritmosTerwijl ik groei in het iets over beats zeggen
Nada menos que peligrosamente ejemplar'T niets minder dan gevaarlijk exemplarisch
Brainpower KnowHow legendarioBrainpower KnowHow legendarisch