Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 469

Vēlāk es paskaidrotu

Brainstorm (Prata Vetra)

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Vēlāk es paskaidrotu

Kā es vēlētos būt spoguļa abās pusēs,
Sev patikt, un tev iepatikties.
Sāksies kā parasti viss -
Skatiens pret skatienu.
Tālāk kā paveiksies,
Skrējiens ar ieskrējienu.
Man tiešām nebūtu žēl,
Dotu, ja būtu ko dot.
Zini, tagad vēl nē…
Vēlāk es paskaidrotu.
Kā es vēlētos būt godīgāks pret sevi,
Pret tevi un pret citiem, kā ikviens.
Bet notiks, kam jānotiek -
Randez - vous un vēstules.
Mazliet pat garlaicīgi,
Atkārtojas vēsture.
Man tiešām nebūtu žēl,
Dotu, ja būtu ko dot.
Zini, tagad vēl nē…
Vēlāk es paskaidrotu.

Piedod, es nevarēšu atzīties līdz galam,
Vien smaidot pieklājīgi pateikt: "Nē…"
Beigsies kā parasti viss -
Man vienalga, tev asaras.
Gadsimtā nākamajā
Iesim, kur vasaras.
Man tiešām nebūtu žēl,
Dotu, ja būtu ko dot.
Zini, tagad vēl nē…
Vēlāk es paskaidrotu.

Más tarde te explicaría

Cómo me gustaría ser un espejo en ambos lados,
Gustarme a mí mismo, y que te guste a ti.
Todo comenzará como de costumbre -
Mirada contra mirada.
Después, cómo se desarrollará,
Correr con un salto.
Realmente no me arrepentiría,
Daría, si tuviera algo que dar.
Sabes, aún no...
Más tarde te explicaría.

Cómo me gustaría ser más honesto conmigo mismo,
Contigo y con los demás, como cualquiera.
Pero sucederá lo que tenga que suceder -
Citas y cartas.
Un poco aburrido incluso,
La historia se repite.
Realmente no me arrepentiría,
Daría, si tuviera algo que dar.
Sabes, aún no...
Más tarde te explicaría.

Perdona, no puedo admitirlo completamente,
Solo sonriendo amablemente decir: 'No...'
Todo terminará como de costumbre -
Me da igual, tus lágrimas.
En el próximo siglo
Iremos donde estén las vacaciones.
Realmente no me arrepentiría,
Daría, si tuviera algo que dar.
Sabes, aún no...
Más tarde te explicaría.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Brainstorm (Prata Vetra) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección