madeleine

madeleine

Si no es lo mejor para ella, no debería serlo para míIf it's not in her best interest, then it shouldn't be in mine
Frágil en las bisagras, las páginas cayendo del lomoFragile at the hinges, pages falling off the spine
Aunque te preocupes, te advertí, solía anticiparme a los golpesThough you worry, warned you, used to beat into the punch
Un adivino con mirada muerta no es sabiduría, es un presentimientoA dead-eyed fortune teller is not wisdom, it's a hunch

No le des la espalda, te dejará ganarDon't turn your back, she'll let you win
Sacará tu carta de los restos otra vezShe'll pull your card from the dregs again
Abre tu cicatriz, quita tu pielOpen your scar, peel back your skin
¿Por qué el humo dice, Madeleine?How come the smoke is saying, Madeleine?
Madeleine, Madeleine, noMadeleine, Madeleine, no
Madeleine, Madeleine, no, oh-whoaMadeleine, Madeleine, no, oh-whoa

Érase una vez, por capricho, enseñó a los zorros a ser astutosOnce upon a whim, she taught the foxes to be sly
Su carta firmada con la tinta que derramó para oscurecer nuestro cielo nocturnoHer letter signed with ink she spilled to darken our night sky
Se desliza a través de la lluvia morada, siempre está en la cazaShe's slippin' through the purple rain, she's always on the hunt
Escarbando en lo conjurado, luego encontraré la basura, mm-mmDiggin' through the conjuring, then I'll find the junk, mm-mm

No le des la espalda, te dejará ganarDon't turn your back, she'll let you win
Sacará tu carta de los restos otra vezShe'll pull your card from the dregs again
Abre tu cicatriz, quita tu pielOpen your scar, peel back your skin
¿Por qué el humo dice, Madeleine?How come the smoke is saying, Madeleine?
Madeleine, Madeleine, noMadeleine, Madeleine, no
Madeleine, Madeleine, no, oh-whoaMadeleine, Madeleine, no, oh-whoa

Haciendo limpieza para decir lo obvioComing clean to state the obvious
Porque para romper una fiebre debes dejarla subir, oh-whoa'Cause to break a fever you must let it rise, oh-whoa
La enfermedad no es lo que pensabas que eraThe disease ain't what you thought it was
Has estado mirando en el espejo a través de los ojos de un ángel viudoYou've been staring in the mirror through the eyes of a widowed angel

No le des la espalda, te dejará ganarDon't turn your back, she'll let you win
Sacará tu carta de los restos otra vezShe'll pull your card from the dregs again
Abre tu cicatriz, quita tu pielOpen your scar, peel back your skin
¿Por qué el humo dice, Madeleine?How come the smoke is saying, Madeleine?
Madeleine, Madeleine, noMadeleine, Madeleine, no
Madeleine, Madeleine, no, oh-whoaMadeleine, Madeleine, no, oh-whoa

Ayuda, más rápido, ayudaHelp, faster, help
Ayuda, más rápido, ayudaHelp, faster, help
Ayuda, más rápido, ayudaHelp, faster, help
Ayuda, más rápido, ayudaHelp, faster, help