Alles Is Voor Niets Geweest

Todo Fue en Vano

Alles Is Voor Niets Geweest

Ahora sé cómo ocultarloIk weet het nu nog te verbergen
Pero mi cuerpo duele constantementeMaar mijn lijf doet voortdurend pijn
Así que me conformo con esoDaar neem ik nu dus al genoegen mee
Estoy perdiendo terrenoIk verlies terrein

Hace mucho tiempo acordéLang geleden heb ik afgesproken
Si las cosas van mal, me quito la vidaGaat het achteruit, dan maak ik mij van kant
Parece que ya no quiero saberloBlijkbaar wil ik dat niet meer weten
Ya estoy al bordeIk sta al aan de rand

A medida que pasa el tiempoNaarmate de tijd verstrijkt
Hago cada vez menosOnderneem ik steeds minder
Todo lo que hemos logradoAlles wat we hebben bereikt
Inútil, no necesarioOverbodig, niet nodig

A medida que pasa el tiempoNaarmate de tijd verstrijkt
Lucho cada vez menosVecht ik steeds minder
Lo que hemos logradoWat we hebben bereikt
Inútil, no necesarioOverbodig, niet nodig

Todo fue en vanoAlles is voor niets geweest
InútilTevergeefs
No me digas nadaVertel me niets
Todo fue en vanoAlles is voor niets

No pienses que he terminado la luchaDenk niet dat ik ben uitgevochten
La batalla no ha terminadoDe strijd is niet voorbij
Solo noto, mientras más tiempo pasaIk merk alleen, hoe langer het duurt
Que lucho cada vez más contra míDat ik steeds meer vecht tegen mij