geld

Dinero

geld

DineroGeld
Nunca hacer nada y prometer muchoNooit iets doen en veel beloven
Pisotear hacia abajo y lamer hacia arribaTrappen naar beneden en likken naar boven

DineroGeld
Solo piensa en ti mismoDenk alleen maar aan jezelf
Siempre toma también la mayor parteNeem altijd ook de grootste helft

DineroGeld
Cada uno por su cuenta y que se joda el restoIeder voor zich en de rest kan stikken
Lo que no recibes, debes robarloWat je niet krijgt dat moet je pikken

Todo tiene su valorAlles heeft zijn waarde
Nada en esta tierraNiets op deze aarde
Que no puedas comprarDat je niet kopen kunt
Lo que le deseas a otroWat je een ander gunt
Eso lo pierdes. LástimaDat ben je kwijt. Spijt

DineroGeld
No des amor, afecto o agradecimientoGeef geen liefde, genegenheid of dank
Más tarde te ahogarás y morirás en el hedorLater stik en sterf je in de stank

TiempoTijd
El tiempo es dinero, tomar es mejor que darTijd is geld, nemen beter dan geven
El sentido común te hace sobrevivirGezond verstand doet overleven

Todo tiene su valorAlles heeft zijn waarde
Nada en esta tierraNiets op deze aarde
Que no puedas comprarDat je niet kopen kunt
Lo que le deseas a otroWat je een ander gunt
Eso lo pierdes. LástimaDat ben je kwijt. Spijt

Unos tienen demasiado, otros no tienen nadaDe een te veel, de ander zonder
Unos arriba, otros abajoDe een erop, de ander eronder

DineroGeld
No te apegues a nada ni a nadieAan niets en niemand moet je je hechten
Así te vuelves más rico y mucho peorDan word je rijker en veel slechter

DineroGeld
Quien está satisfecho, se duermeWie tevreden is, slaapt in
Yo solo juego mientras ganoIk speel alleen mee zolang ik win

DineroGeld
No hace feliz, pero sí ayudaMaakt niet gelukkig, maar het helpt wel
Se trata de las canicas, no del juego't Gaat om de knikkers, niet om het spel

Todo tiene su valorAlles heeft zijn waarde
Nada en esta tierraNiets op deze aarde
Que no puedas comprarDat je niet kopen kunt
Lo que le deseas a otroWat je een ander gunt
Eso lo pierdes. LástimaDat ben je kwijt. Spijt

DineroGeld
Quien no valora lo pequeñoWie het kleine niet eert
No merece lo grandeIs het grote niet weerd

DineroGeld
Cada centavo cuentaElke cent telt
Con toda la fuerzaMet alle geweld